文言文大全文言文大全  练习大全  作者分类


        诗经《扬之水》原文及翻译

        诗经
        原文
         
        扬之水,白石凿凿。素衣朱襮,从子于沃。既见君子,云何不乐?

        扬之水,白石皓皓。素衣朱绣,从子于鹄。既见君子,云何其忧?

        扬之水,白石粼粼。我闻有命,不敢以告人。

        译文:

        小河之水舒缓流淌,水底白石鲜明发光。我穿着素净红领衣裳,跟随你到曲沃道上。既已见到我的情郎,心里怎不欢喜若狂?

        小河之水舒缓流淌,水底白石洁净透亮。穿着素净红领绣花衣裳,跟随你到鹄城城旁。既已见到我的情郎,心里还有什么忧伤?

        小河之水舒缓流淌,水底白石粼粼发光。听到幽会的消息,不敢告诉他人和爹娘。


        相关文言文
        《芣苢》读《孟尝君传》
        《梅圣俞诗集序》诗经《卫风·氓》
        《蒹葭》《进学解》
        《名二子说》《毛颖传》
        《赠黎安二生序》诗经《心悦诚服》
        诗经《山有枢》《柳敬亭传》
        《祭石曼卿文》《诗经·卷耳》
        《诗经·周南·关雎》《李将军列传》
        《钴姆潭西小丘记》苏轼《日喻》
        曾巩《战国策目录序》《鲁周公世家》
        诗经《蟋蟀》《木假山记》
        林嗣环《口技》《留侯论》
        《柳子厚墓志铭》《送李愿归盘谷序》
        诗经《采薇》《柳敬亭说书》
        《晋书·吴隐之传》详细解析及翻译 《祭欧阳文忠公文》
        李清照《醉花阴》《超然台记》(含练习)
        《朋党论》

        工具导航: 新华字典 成语词典 反义词查询 近义词查询 歇后语大全 古诗词大全 中文转拼音 简繁转换 语文网

        手机站   版权所有 在线文言文翻译器  浙ICP备05019169号-2 公安备案号 :33038102330569