《杜秋娘之金缕衣》原文及翻译--在线文言文

文言文大全练习大全作者分类

《杜秋娘之金缕衣》原文及翻译

杜秋娘
[ 作者 ]

杜秋娘，生卒年不详，唐间州(今江苏镇江)人。早年由镇海节度使李奇买来做歌舞妓，后纳为侍妾。唐宪宗平定李奇叛知，她先入宫为奴，后封为秋妃。系唐时宫女，有宠于景陵帝。唐穆宗即位后，命其为皇子傅母后削籍为民，返乡而卒。

【原文】

劝君莫惜金缕衣，劝君惜取少年时。

花开堪折直须折，莫待无花空折枝。

【译文】

不要爱惜荣华富贵，一定要爱惜少年时光。就像那盛开枝头的鲜花，要及时采摘。如果采摘不及时，等到春残花落之时，就只能折取花枝了。

相关文言文

《严祺先文集序》	《隋书·李士谦传》
刘因《辋川图记》	袁宏道《湘湖》
《元史·赵炳传》	《送秦少章赴临安薄序》
《齐州泺源石桥记》	《宋史·张方平传》
《宋史·刘锜传》	《新五代史·王朴传》
韩愈《与崔群书》	《宋史·范雍传》
欧阳修《记旧本韩王后》	《南史·周颙传》
《金史·张浩传》	《明史·于谦传》
宋濂《尊卢沙》	晁错《论贵粟疏》
曾巩《唐论》	驳《复仇议》
陈亮《诸葛孔明》	《史记·司马相如列传》
《宋太祖怕史官》	郑思肖《自戒》

工具导航: 新华字典成语词典反义词查询近义词查询歇后语大全古诗词大全中文转拼音简繁转换语文网