《舜生于诸冯》原文及翻译--在线文言文

文言文大全练习大全作者分类

《舜生于诸冯》原文及翻译

韩婴《韩诗外传》
原文：

舜生于诸冯，迁于负夏，卒于鸣条，东夷之人也。文王生于岐周，卒于毕郢，西夷之人也。地之相去也，千有余里，世之相后也，千有余岁。然得志行乎中国，若合符节。孔子曰：“先圣后圣，其揆一也。”诗曰：“帝命不违，至于汤齐。”

译文：

虞舜出生在诸冯（山东菏泽），后迁到负夏（山东兖州），在鸣条（山西省运城安邑之西）去世，是东夷地区的人。周文王出生在岐周（今陕西省岐山县境），在毕郢（今陕西省咸阳县）去世，是西夷地区的人。他们所处的地区相隔有，一千多里，所处的时代前后有，一千多年。然而他们能实现自己的志向，并使之盛行于中国，就像吻合在一起的两块符节那样一致。孔子说：“先圣后圣，其揆一也。（从前的圣贤和而今的圣贤，处事的标准是一样的）”《诗经》说：“帝命不违，至于汤齐。（遵循圣贤遗命，成就商汤伟业）”

相关文言文

诗经《卫风·氓》	《游沙湖》
杜甫《登高》	人教版九年级（上）课外古诗词背诵原文
《梵天寺木塔》	《诸子喻山水》
《劳山道士》	《聪明人和傻子和奴才》之奴才形象浅析
《逍遥游》(3)	《使至塞上》
《桃花源诗》	《以虫治虫》
《习惯说》	《论语十则》
《逍遥游》(1)	《苦斋记》
《贺进士王参元失火书》	《河中石兽》
《逍遥游》(2)	《陶庵梦忆序》
《题破山寺后禅院》	《蜀鄙二僧》
《空城计》	《张中丞传后叙》

工具导航: 新华字典成语词典反义词查询近义词查询歇后语大全古诗词大全中文转拼音简繁转换语文网