文言文大全文言文大全  练习大全  作者分类


        诗经《葛生》原文及翻译

        诗经
        原文

        葛生蒙楚,蔹蔓于野。予美亡此,谁与?独处?

        葛生蒙棘,蔹蔓于域。予美亡此,谁与?独息?

        角枕粲兮,锦衾烂兮。予美亡此,谁与?独旦?

        夏之日,冬之夜。百岁之后,归于其居。

        冬之夜,夏之日。百岁之后,归于其室。

        译文:

        葛藤覆盖荆树上,蔹草蔓延野地长。我爱的人已离去,谁人相伴他身旁?独自在那旷野躺。

        葛藤覆盖棘树上,蔹草蔓延墓地旁。我爱的人已离去,谁人相伴他身旁?独自安息野地上。

        角枕灿灿做陪葬,锦被耀眼裹身上。我爱的人已离去,谁人相伴他身旁?独自一人到天亮。

        夏日白昼长,冬天夜漫漫。等我百年后,和你墓里见。

        冬天夜漫漫,夏日白昼长。等我百年后,回归你身旁。


        相关文言文
        《芣苢》诗经《扬之水》
        诗经《卫风·氓》苏轼《三槐堂铭并序》
        诗经《权舆》《连处士墓表》
        《卖酒者传》《蒹葭》
        《明史·赵彦传》《开先寺至黄岩寺观瀑记》
        《晋书·左思传》诗经《绸缪》
        《旧唐书·杜甫传》诗经《杕杜》
        诗经《心悦诚服》诗经《山有枢》
        《后汉书·乐恢传》唐甄《室语》
        《诗经·卷耳》《李贺作诗》
        《诗经·周南·关雎》《史记·屈原贾生列传》
        苏辙《黄州快哉亭记》《螳螂捕蛇》
        《板桥诵书》《聊斋志异·种梨》
        《后汉书·张王种陈列传》《核工记》
        《史记·吴起传》《楚人学舟》
        诗经《羔裘》《明史·鲁穆传》
        诗经《椒聊》诗经《蟋蟀》
        《诸葛亮之为相国也》诗经《鸨羽》
        《书谢御史》诗经《渭阳》
        诗经《采薇》《白居易传》
        《朱竹君先生传》

        工具导航: 新华字典 成语词典 反义词查询 近义词查询 歇后语大全 古诗词大全 中文转拼音 简繁转换 语文网

        手机站   版权所有 在线文言文翻译器  浙ICP备05019169号-2 公安备案号 :33038102330569