文言文大全文言文大全  练习大全  作者分类


        《钻木取火》原文及翻译

        《山海经》文言文小故事
        原文
            太古之初,人吮露精,食草木实。山居则食鸟兽,衣其羽皮;近水则食鱼鳖蚌蛤,未有火化,腥臊多,害肠胃。于是有圣人出,以火得王,造作钻燧出火,教人熟食,铸金作刃,民人大说,号曰燧人。

        译文
            远古时期,人们吮吸自然雨露和天地精华,吃草木的果实。靠山居住就吃飞鸟和野兽,穿羽毛和野兽皮;临水而居则吃鱼鳖蚌蛤,不知道用火煮食物吃,因而食物多腥躁,伤害肠胃。这时有(一个)圣人出世了,因为发明火而被推举为王,他钻木取火,告诉人们怎么煮熟食物,怎么铸造刀具,人们很开心,称他为“燧人”。


        相关练习:《钻木取火》阅读练习及答案    

        相关文言文
        《永州韦使君新堂记》《济阴贾人》
        《自相矛盾》《郢人燕说》
        《宋史·范仲淹传》欧阳修《纵囚论》
        《东野稷败马》《烛邹亡鸟》
        《宋史·郭浩传》《宋史·邵雍传》
        《宋史·萧燧传》《马价十倍》
        《宋史·陆九龄》《晏子谏齐景公》
        《刻舟求剑》吴起列传之《吴起者,卫人也》
        欧阳修《相州昼锦堂记》《上梅直讲书》
        白居易《冷泉亭记》《游龙井记》
        《掩耳盗铃》《周必大传》
        《傅马栈最难》秦观《龙井题名记》

        工具导航: 新华字典 成语词典 反义词查询 近义词查询 歇后语大全 古诗词大全 中文转拼音 简繁转换 语文网

        手机站   版权所有 在线文言文翻译器  浙ICP备05019169号-2 公安备案号 :33038102330569