文言文大全文言文大全  练习大全  作者分类


        《夫地形者,兵之助也》原文及翻译

        孙子兵法
        原文
            夫地形者,兵之助也。料敌制胜,计险厄远近,上将之道也。知此而用战者必胜,不知此而用战者必败。
            知吾卒之可以击,而不知敌之不可击,胜之半也;知敌之可击,而不知吾卒之不可以击,胜之半也;知敌之可击,知吾卒之可以击,而不知地形之不可以战,胜之半也。故知兵者,动而不迷,举而不穷。故曰:知彼知己,胜乃不殆;知天知地,胜乃不穷。
        (节选自《孙子兵法》)


        译文
            地形,是用兵的辅助条件。正确判明敌情制定取胜计划,研究地形的险易道路的远近,这些都是将帅的职责。懂得这些道理去指导作战的就必然胜利,不懂得这些道理去指挥作战的就必然失败。    
            只了解我军能打,而不了解敌军不可以打,取胜的可能性只有一半;只了解敌军可以打,而不了解我军不能打,取胜的可能性也只有一半;了解敌军可以打,也了解我军能打,而不了解地形条件不可以打,取胜的把握仍然只有一半。所以,真正懂得用兵的将帅,他行动起来目的明确而不迷误,他所采取的措施变化无穷而不呆板。所以说:了解敌方了解我方,就能必胜不败;了解天时了解地利,胜利就不可穷尽了。


        相关练习:《百战奇略》《夫地形者,兵之助也》阅读练习及答案    

        相关文言文
        《张衡传》(全)《杞人忧天》
        李白《越中览古》《艺文志诸子略》
        李贺《雁门太守行》孟子《人和》
        《薛谭学讴》阅读练习及答案(含)高适《燕歌行》
        《知胜之道》人教版初二课外古诗词原文汇编
        《晏子使楚》原文及注释、翻译李商隐《安定城楼》
        《赵且伐燕》《听蜀僧濬弹琴》
        杜甫《又呈吴郎》《传是楼记》
        《观书有感》《孙子兵法·谋攻篇》
        孟浩然《与诸子登岘山》《苏武传》(全)
        苏洵《六国论》人教版七年级课外古诗词原文汇编
        陶弘景《山川之美》《景公饮酒》
        《与善人居》《临江之麋》

        工具导航: 新华字典 成语词典 反义词查询 近义词查询 歇后语大全 古诗词大全 中文转拼音 简繁转换 语文网

        手机站   版权所有 在线文言文翻译器  浙ICP备05019169号-2 公安备案号 :33038102330569