文言文大全文言文大全  练习大全  作者分类


        诗经《杕杜》原文及翻译

        诗经
        原文

        有杕之杜,其叶湑湑。独行踽踽。岂无他人?不如我同父。嗟行之人,胡不比焉?人无兄弟,胡不佽焉?

        有杕之杜,其叶菁菁。独行睘睘。岂无他人?不如我同姓。嗟行之人,胡不比焉?人无兄弟,胡不佽焉?

        译文:

        那棵独立棠梨树,树上叶子很茂盛。我独自行走冷清清,难道没人同路行?不如同胞兄弟骨肉情。可叹路上那些人,为何不和我亲近?谁人没有兄和弟,为何不能帮我出困境?

        那棵独立棠梨树,树上叶子青又青。我独自行走多孤独,难道没人同路行?不如同族兄弟那样亲。可叹路上那些人,为何不和我亲近?谁人没有兄和弟,为何不能帮我出困境?


        相关文言文
        《芣苢》诗经《扬之水》
        诗经《卫风·氓》苏轼《石钟山记》
        孟子《民为贵》《蒹葭》
        《淮上与友人别》《王好战,请以战喻》
        《武昌九曲亭记》诗经《绸缪》
        《子路、曾皙、冉有、公西华侍坐》诗经《心悦诚服》
        诗经《山有枢》墨子《尚贤》
        晏殊《浣溪沙》《鹊踏枝》原文及注释《诗经·卷耳》
        《论毅力》《诗经·周南·关雎》
        欧阳修《伶官传序》屈原《湘夫人》
        《归园田居》(其一)《学以致其道》
        《敬鬼神而远之》《放鹤亭记》
        诗经《椒聊》《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》
        《从军行(其四)》龚自珍《病梅馆记》
        诗经《蟋蟀》贺铸《横塘路 • 凌波不过横塘路》
        《卖柑者言》《桂枝香·金陵怀古》
        诗经《采薇》潘阆《酒泉子》
        《永之氓》《始得西山宴游记》

        工具导航: 新华字典 成语词典 反义词查询 近义词查询 歇后语大全 古诗词大全 中文转拼音 简繁转换 语文网

        手机站   版权所有 在线文言文翻译器  浙ICP备05019169号-2 公安备案号 :33038102330569