《君于事无所顾避》原文及翻译--在线文言文

文言文大全练习大全作者分类

《君于事无所顾避》原文及翻译

文言文小故事
原文：
    （吴）君于事无所顾避，皆惜“有芒角。知彰明县，韩丞相使蜀，知君才，郡县冤讼多以属君。蜀人诉盐井虽泉涸，官犹捕系责赋，至坏产或梅死狱中，不得免。君请更法，痕竭盐不出，则官闭其井。人获利焉韩丞相嘉之。（原文有删改）
【注释】①崷峭（qiǔ）：高峻的样子。②知：掌管。

译文：
    （吴君）方正严厉，做事没有什么顾忌和回避的，强劲又有锋芒。掌管着彰明县，韩丞相巡视蜀地时，了解吴君的才华，郡县有诉讼案件大多由吴君处理。蜀地的人申诉，虽然盐井泉水干涸，官府仍拘捕关押盐民征收盐税，以至于盐民毁败家产或者在狱中被捶打至死，也不能免除赋税。吴君请求更改法规，盐井泉水干涸出不了盐，就由官府关闭那盐井（免除赋税）。老百姓就获得了好处。韩丞相称赞他。

相关练习：《君于事无所顾避》阅读练习及答案

相关文言文

《早慧儿》	《顾欢勤学》
《使人索回书》	《创鹜之报》
《卓茂尝出门，有人认其马》	《魏明帝畏臣与唐太宗斥臣》
《荀子议兵》	《成子重人之托》
《阎若璩问学》	《牛头马肉》
《愚子售药》	《司马光不敢谩语》
《空中楼阁》	《黄琬巧对》
《关羽尝为流矢所中》	《骆宾王传节选》
《韩煌》	《四公会》
《曹太守》	《有贵公子驾车出游》
《太宗罢朝》	《赵襄主学御》
《汤鹏机智》	《李崇断子》
《范仲淹正直》	《幽王击鼓》
《范式访友》	《甘戊渡河》
《陆绩怀橘》	《朱文公受骗》
《诸葛靓后入晋》	《请君入瓮》
《和氏之璧》	《路人献雉》
《点石成金》	《书洛阳名园记后》
《赵广誓死不屈》	《曹植聪慧》
《韩信拜将》	《高帝欲废太子》
《朱熹疗足》	《少年志存高远》
《勿贪多》	《买酒者传》
《王翦将兵》	《刘备托孤》
《商鞅立信》	六年级上《伯牙鼓琴》
《古人谈读书》	四年级上《精卫填海》

工具导航: 新华字典成语词典反义词查询近义词查询歇后语大全古诗词大全中文转拼音简繁转换语文网