《鹦鹉亦有情》原文及翻译--在线文言文

文言文大全练习大全作者分类

《鹦鹉亦有情》原文及翻译

虞初新志
原文:
宋高宗时，陇山县有人进能言之鹦鹉于宫中。高宗养之，爱甚。一日，高宗问曰：“尔思乡不？”曰：“岂不思乡？然思之何益！”帝悯之，即遣侍者送还陇山。数年后，宫中有人过其地。鹦鹉问曰：“皇上安否？”答曰：“崩矣。”鹦鹉悲鸣不已。（据《虞初新志》改写）

译文:
宋朝高宗时，陇山县有人在宫中进献了一只会说话的鹦鹉。高宗养它，非常喜欢。有一天，高宗问它说：“你思念家乡吗？”（鹦鹉）回答说：“怎么不思念家乡？然而思念又有什么用呢？”皇帝很可怜它，于是派人把它送回陇山。几年后，宫里有人经过那个地方。鹦鹉问：“皇上还安康吗？”（那人）回答说：“（皇上）已经去世了。”鹦鹉悲伤地不停地叫。

相关文言文

《汪十四者》	《原毁》
《陈老莲别传》	《名捕传》
《春夜喜雨》	《陈情表》
《孙权劝学》	《张南邨先生传》
闻一多《色彩》欣赏	《祭十二郎文》
《与元微之书》	《黄子履庄》
《虞初新志·刘酒传》	《张中丞传》后叙·
《江南春绝句》	《伤仲永》
《张五悔猎》	《卖花老人》
宋祁《玉楼春》	《六一居士传》
《走马川行奉送封大夫出师西征》	《雨霖铃》
《义犬记》	《荔枝赋并序》
《百丈山记》	《赵希乾传》
《张衡传》	《指南录后序》
《兴贤》	《丁药园外传》
《项羽本纪赞》	孙子兵法《谋攻》
《屈原列传》	《马伶传》
《秋日登洪府滕王阁饯别序》

工具导航: 新华字典成语词典反义词查询近义词查询歇后语大全古诗词大全中文转拼音简繁转换语文网