文言文大全文言文大全  练习大全  作者分类


        诗经《园有桃》原文及翻译

        诗经
        原文

        园有桃,其实之肴。心之忧矣,我歌且谣。不知我者,谓我士也骄。彼人是哉,子曰何其。心之忧矣,其谁知之?其谁知之,盖亦勿思!

        园有棘,其实之食。心之忧矣,聊以行国。不知我者,谓我士也罔极。彼人是哉,子曰何其?心之忧矣,其谁知之?其谁知之,盖亦勿思!

        译文:

        园内有棵桃,桃子可以当佳肴。内心忧伤无处诉,我且唱歌说歌谣。不了解我的人,说我“你这个人太骄傲”。那人是正确的啊,你说那些没必要。内心忧伤无处诉,有谁了解我苦恼?没人了解我苦恼,只好不再去思考!

        园内有棵枣,枣子当食可吃饱。内心忧伤无处诉,姑且到处去走走。不了解我的人,说我“你这个人背常道”。那人是正确的啊,你说那些没必要。内心忧伤无处诉,有谁了解我苦恼?没人了解我苦恼,只好不再去思考!



        相关文言文
        诗经《汾沮洳》诗经《葛屦》
        诗经《驷驖》诗经《车邻》
        诗经《采苓》诗经《葛生》
        诗经《权舆》诗经《渭阳》
        诗经《鸨羽》诗经《羔裘》
        诗经《杕杜》诗经《绸缪》
        诗经《椒聊》诗经《扬之水》
        诗经《山有枢》诗经《蟋蟀》
        诗经《心悦诚服》《芣苢》
        《诗经·卷耳》《诗经·周南·关雎》
        《蒹葭》诗经《卫风·氓》
        诗经《采薇》

        工具导航: 新华字典 成语词典 反义词查询 近义词查询 歇后语大全 古诗词大全 中文转拼音 简繁转换 语文网

        手机站   版权所有 在线文言文翻译器  浙ICP备05019169号-2 公安备案号 :33038102330569