苏轼《食蚝》原文及翻译--在线文言文

文言文大全练习大全作者分类

苏轼《食蚝》原文及翻译

苏轼
原文：
己卯冬至前二日，海蛮献蚝。剖之，得数升，肉与浆入水与酒并煮食之甚美未始有也。又取其大者炙热，正尔啖嚼，又益煮者。每戒过子④慎勿说，恐北方君子闻之，争欲为东坡所为，求谪海南，分我此美也！

译文：
己卯冬至的前二天，海蛮献蚝，剖开壳，得到几升肉。将肉与浆和酒放在一起煮，吃起来非常好吃，从未有过的美味。又取了一些大的，烤熟了，嚼着吃。又比煮来吃更好。每次告诫儿子苏过不要和别人说，害怕朝廷士大夫知道了，争着做苏轼所做的，请求贬到海南来，把我的美味分走。

相关文言文

苏轼《亡妻王氏墓志铭》	苏轼《答谢民师书》（二）
苏轼《晁错论》（二）	苏轼《书上元夜游》
苏轼《谏买浙灯状》	苏轼《乞校正陆贽奏议进御札子》（全）
苏轼《与王定国书》	《北人学没》
《屈到嗜芰论》	《猪肉颂》
苏轼《论书》	苏轼《游士失职之祸》
《乞校正陆贽奏议进御札子》	苏轼《钱塘勤上人诗集叙》
苏轼《魏武帝论》	苏轼《墨君堂记》
苏轼《与章子厚书》	《又答王庠书》
苏轼《与王庠书》	苏轼《天石砚铭》
苏轼《宋襄公论》	苏轼《苏廷评行状》
苏轼《贾谊论》	苏轼《滟滪堆赋》
苏轼《江瑶柱传》	苏轼《安国寺记》
《儋耳夜书》	苏轼《屈原庙赋》
苏轼《记过合浦》	苏轼《庄子祠堂记》
苏轼《转对条上三事状》	苏轼《游兰溪》
苏轼《论范增》	苏轼《记与欧公言》
苏轼《韩非论》	苏轼《晁君成诗集叙》
苏轼《霍光论》	苏轼《答谢民师书》
苏轼《决壅蔽》	苏轼《上韩枢密书》
《张文定公墓志铭》	苏轼《墨宝堂记》
苏轼《小儿不畏虎》	苏轼《士燮论》
苏轼《论特奏名》	苏轼《书孟德传后》
苏轼《孟轲论》	苏轼《盖公堂记》阅读练习及答案
《记游定惠院》	苏轼《书唐氏六家书后》