范仲淹《过庭录》原文及翻译--在线文言文

文言文大全练习大全作者分类

范仲淹《过庭录》原文及翻译

范仲淹
原文：
    滕子京谪巴陵，愤郁颇见辞色。文正与之友善，爱其才，恐后贻祸。然滕豪迈自负，罕受人言，正患无隙以规之。子京忽以书抵文正，求《岳阳楼记》。
                      （节选自范仲淹《过庭录》）

译文：
    滕子京被贬谪到巴陵后，他的愤懑和忧郁情绪经常显露在言辞和神色之中。范仲淹与他关系友善，很欣赏他的才华，但担心他这样下去会招惹祸患。然而，滕子京性格豪迈且自负，很少接受别人的意见，范仲淹正愁找不到机会来规劝他。突然，滕子京写信给范仲淹，请求他为岳阳楼写一篇记。

相关文言文

柳宗元《永某氏之鼠》	《问说》
《岳阳楼记》	《文天祥千秋祭》
《季氏将伐颛臾》	范仲淹《滕待制宗谅墓志铭》
范仲淹《灵乌赋》	范仲淹《严先生祠堂记》
《孔孟论学》	《黄花岗烈士事略》序
范仲淹《剔银灯·与欧阳公席上分题》	《御街行》
范仲淹《唐异诗序》	韩非子《五蠹》
《苦斋记》（修正版）	燕赵英雄的悲情命运——《护钟》赏读
《潍县署中寄舍弟墨第一书》	《陶庵梦忆序》(修正版)
《麻叶洞天》	范仲淹《清白堂记》
《口能言之，身能行之》	《晚游六桥待月记》
范仲淹《告诸子及弟侄》	《湘夫人》
《望洞庭湖赠张丞相》	《题李凝幽居》
《种树郭橐驼传》	范仲淹《邠州建学记》
《察传》	张岱《白洋潮》
屈原《涉江》	《越州赵公救灾记》
范仲淹《上攻守二策状》	《岳阳楼记》
《岳阳楼记》（校对版）	《穆公失马》
《勉学》	范仲淹《唐狄梁公碑》

工具导航: 新华字典成语词典反义词查询近义词查询歇后语大全古诗词大全中文转拼音简繁转换语文网