杜甫《客至》原文和翻译--在线文言文

文言文大全练习大全作者分类

杜甫《客至》原文和翻译

杜甫
原文：

舍南舍北皆春水，但见群鸥日日来。
花径不曾缘客扫，蓬门今始为君开。
盘飧市远无兼味，樽酒家贫只旧醅。
肯与邻翁相对饮，隔篱呼取尽余杯。

译文：

草堂前前后后都是春水，溪水满溢，每天只看见一群群的白鸥游浮在水面上。
庭院中的花间小路没有因为来客而打扫，简陋的大门今天才为您打开。
因为离集市太远，盘中的熟食、菜肴并不丰盛，因为家贫杯中只有未过滤的旧酿酒。
（征询客人意见）是否愿意叫邻居老翁过来共饮，隔着篱笆呼叫老翁，一起干尽杯中酒。

相关文言文

《隋书·长孙平传》	《明史·周忱传》
《史记·田叔列传》	《左忠毅公传》
《明史·叶向高传》	苏辙《颍滨遗老传》
《梁书·马仙琕传》	《新唐书·魏征列传》
《髯樵传》	杜甫《石壕吏》
《晋书·王逊传》	《明史·王来传》
《新唐书·王元知传》	《茅屋为秋风所破歌》
《明史·张春传》	《微道人生圹记》
《隋书·贺若弼传》	苏轼《超然台记》
冯梦龙《智囊》	《后汉书·刘宽传》
《宋史·汪纲传》	《旧唐书·徐坚传》
《宋书·傅亮传》	《甄冲》
归有光《容春堂记》	《旧唐书·李憕传》