《武王问治国之道》原文及翻译--在线文言文

文言文大全练习大全作者分类

《武王问治国之道》原文及翻译

说苑
原文：
    武王问于太公曰：“治国之道若何？”太公对曰:“治国之道，爱民而已。”曰：“爱民若何？”曰：“利之而勿害，成之勿败，生之勿杀，与之勿夺，乐之勿苦，喜之勿怒。此治国之道，使民之义也，爱之而已矣。”
（选自《说苑·政理13》）

译文：
    武王问姜太公：“治理国家的方法是什么？”太公回答说：“治理国家的方法就是爱护百姓罢了。”武王说：“爱护百姓是做什么事？”太公答：“给他们以利益而不要加害于他们，让他们成功不要使他们失败，使他们好好活着而不要杀害他们，给了他们的东西就不要再抢回来，使他们快乐别让他们痛苦，对他们和颜悦色而不要怒目相向。这是治理国家的方法，使百姓有合宜的道德、行为，怜爱他们罢了。”

相关练习：《武王问治国之道》阅读练习及答案

相关文言文

《君子之言》	《孔子曰：行身有六本，本立焉，然后为君子》
《孝昭皇帝时，北军监御史为奸，穿北门垣以为贾区》	《说苑·复恩·晋文公亡时，陶叔狐从》
《说苑﹒君道﹒楚庄王见天不见妖》	《说苑·正谏·谏有五》
《说苑·修文》	《说苑·君道·燕昭王问于郭院曰》
《说苑·君道·明主者有三惧》	《说苑·臣术·赵简主从晋阳之邯郸》
《说苑·君道·齐桓公问于宁戚》	《说苑·政理·治国有二机》
《说苑·立节》（士君子之有勇而果于行者）	《说苑·君道·齐景公出猎》
《孔子谓子路曰：“汝何好？”》	《士苟欲深明博察，以垂荣名》
《魏武侯问“元年”于吴子》	《说苑·指武》
《说苑·臣术·齐侯问于晏子》	《说苑·正谏·景公为台》
《说苑·正谏·夫差既立为王》	《说苑·立节》（子路曰：“不能甘勤苦，不能恬贫穷）
《说苑·君道·楚庄王好猎》	《说苑·臣术·子贡问孔子》
《说苑·政理·政有三品》	《说苑·敬慎·存亡祸福，其要在身》
《说苑·立节》（二）	《说苑·辨物》
《说苑·正谏》	《说苑·权谋》
《说苑·至公》（二）	《说苑·立节》
《说苑·奉使·陆贾从高祖定天下》	《说苑·尊贤》（二）
《说苑·政理·鲁有父子讼者》	《说苑·臣术》
《说苑·建本》	《晋文公亡时，陶叔狐从》
《说苑·尊贤》	《说苑·君道》
《说苑·复恩》	《说苑·杂言》
《说苑·贵德》	《说苑·敬慎》
《受人者畏人》	《东郊祖朝上书》
《说苑·至公》	《师旷论学》
《人君之欲平治天下而垂荣名者》阅读练习及答案	《弦章辞鱼》

工具导航: 新华字典成语词典反义词查询近义词查询歇后语大全古诗词大全中文转拼音简繁转换语文网