文言文大全文言文大全  练习大全  作者分类


        《说勤》原文和翻译

        恒斋文集
        原文】 

        治生之道,莫尚乎勤。故邵子云:“一日之计在于晨,一岁之计在于春,一生之计在于勤。”言虽近,而旨则远矣! 

        大禹之圣,且惜寸阴;陶侃之贤,且惜分阴,又况圣不若彼者乎? 

        译文】 

        谋生的道理,没有什么比勤劳更为重要的了。所以邵先生说:“一天的计划决定于早晨,一年的计划决定于春天,一生的计划决定于勤劳。”这些话虽然说得浅近,可是意义却很深远哪! 

        像大禹这样的人,智慧、才能如此杰出,况且爱惜每一寸的光阴;像陶侃这样的人,品德如此高尚,况且爱惜每一分的时间,又何况在才干、品德方面都比不上他们的人呢? 


        相关练习:《说勤》阅读练习及答案    

        相关文言文
        王安石《答司马谏议书》《孟子·离娄上》(11-20)
        《尹公亭记》老学庵笔记之《肃王与沈元用》
        《高祖本纪》《雪涛小说·蛛与蚕》
        《孟子·离娄上》(1-10)白居易《养竹记》
        世说新语之《汉武帝乳母尝于外犯事》《异宝》
        《盲子失坠》《司马芝传》
        《明史·顾成传》雪涛小说之《甘利》
        《赵威后问齐使》《王公神道碑铭》
        《千里之马》《孟子·离娄上》(21-30)
        《狐假虎威》刘基《使贪》
        《北人食菱》老学庵笔记之《画家赵广不屈》
        《宋史·姜才传》《李牧传》

           版权所有 在线文言文翻译器  浙ICP备05019169号-2 公安备案号 :33038102330569