《老子·修身》原文及翻译--在线文言文

文言文大全练习大全作者分类

《老子·修身》原文及翻译

老子
原文：
    天长地久。天地所以能长且久者，以其不自生，故能长久。是以圣人后其身而身先，外其身而身存。以其无私，故能成其私。上善若水。水善利万物而不争，处众人之所恶，故几于道。居善地，心善渊，与善仁，言善信，政善治，事善能，动善时。夫唯不争，故无尤。
（选自《老子·修身》，有删改）

译文：
    天地是长久存在的。天地之所以能够长久存在，是因为天地不为自己而生，所以能够长久。因此，圣人把自身置于众人之后，却能得到大家的推崇而占先；把自身置之度外，却能保存自己。因为他无私，所以能够成就自己。上善的人如同水一样。水滋养万物而不与之争夺，汇聚在人们厌恶的低洼之地，因此接近于道。他居于低洼之地，思虑深邃宁静，结交善良之人，说话遵守信用，为政精于治理，处事发挥特长，行动把握时机。正因为不争夺，所以没有过失。

相关练习：《荀子·修身》阅读练习及答案     《史记·老子传》《老子·修身》阅读练习及答案

相关文言文

柳宗元《永某氏之鼠》	《问说》
《季氏将伐颛臾》	《老子·第七章·天长，地久》
《老子·第六十三章·为无为，事无事》	庄子《胠箧》
《黄花岗烈士事略》序	韩非子《五蠹》
《苦斋记》（修正版）	《潍县署中寄舍弟墨第一书》
《陶庵梦忆序》(修正版)	《老子·第三十三章·知人者智，自知者明》
《口能言之，身能行之》	《晚游六桥待月记》
《君子于役》	《声声慢》
《湘夫人》	《老子·第二十四章·企者不立》
《老子·小国寡民》	《游园不值》
《老子·第三章·不尚贤，使民不争》	《钴鉧潭西小丘记》
《赴义前禀父书》	《老子》四章
《察传》	张岱《白洋潮》
《老子·第六十四章·其安易持》	屈原《涉江》
《越州赵公救灾记》	《老子·第十一章·三十辐共一毂》
《穆公失马》	《老子》第十三章之《宠辱若惊》
《老子·第二章·天下皆知美之为美》	《勉学》
《朋党论》（全）

工具导航: 新华字典成语词典反义词查询近义词查询歇后语大全古诗词大全中文转拼音简繁转换语文网