文言文大全文言文大全  练习大全  作者分类


        《陈成子弑简公》原文及翻译

        论语
        原文
            陈成子弑简公。孔子沐浴而朝,告于哀公曰:“陈恒弑其君,请讨之。”公曰:“告夫三子①。”孔子曰:“以吾从大夫之后,不敢不告也!君曰‘告夫三子’者。”之三子告,不可。孔子曰:“以吾从大夫之后,不敢不告也!”
        (节选自《论语·宪问》)


        译文
            陈成子杀了齐简公。孔子斋戒沐浴而后朝见,报告鲁哀公说:“陈恒杀了他的君主,请出兵讨伐他。”哀公说:“报告给那三位大臣!”孔子退下后说:“因为我忝居大夫之列,所以不敢不报告。君主却说‘报告给那三位大臣’。”孔子到三位大臣那里报告,三个人不同意出兵。孔子说:“因为我忝居大夫之后,所以不敢不报告。”


        相关文言文
        《论语·宪问》《论语·八佾》(二)
        高二选择性必修上《论语》十二章《论语·子张》
        《论语·颜渊篇》《论语·泰伯篇》
        《论语·里仁篇》《论语·先进篇》
        《论语·乡党篇》《论语·子罕篇》
        《论语·述而篇》《论语·雍也篇》
        《论语·公冶长篇》《陈亢问于伯鱼》
        《论语·颜渊》《论语》之《杀身成仁》
        《论语·八佾篇》《论语·泰伯》
        《孔门师徒各言志》《论语·阳货》
        《论语·学而》

        工具导航: 新华字典 成语词典 反义词查询 近义词查询 歇后语大全 古诗词大全 中文转拼音 简繁转换 语文网

        手机站   版权所有 在线文言文翻译器  浙ICP备05019169号-2 公安备案号 :33038102330569