《打捞铁牛》原文及翻译--在线文言文

文言文大全练习大全作者分类

《打捞铁牛》原文及翻译

李贽
原文：
    宋中府浮梁，用铁牛八维之，一牛且数万斤。治平中，水暴涨绝梁，牵牛，没于河，募能出之者。真定僧怀丙以二大舟实土，夹牛维之，用大木为权衡状钩牛，徐去其土，舟浮牛出。转运使张焘以闻，赐之紫衣。

译文：
    宋朝河中府有一座浮桥，用八头铁铸的牛来固定着它，一头铁牛将近几万斤。治平年间，河水暴涨冲断了浮桥，牵动铁牛，沉到河里，朝廷招募能够捞出铁牛的人。真定有个名叫怀丙的和尚，用两只大船装满泥土，把铁牛系到船上，用大木头做成秤钩的形状钩住铁牛，慢慢地去掉船上的泥土，船浮出水面的同时铁牛浮上来了。转运使张焘听说了这件事，赐给他一件紫色裟衣。

相关练习：《打捞铁牛》阅读练习及答案

相关文言文

高启《送虚白上人序》	《后汉书·崔瑗传》
《邴原泣学》	《旧唐书·高士廉传》
李贽《论交难》	《清史稿·于敏中传》
《陈亮传》	《周书·薛憕传》
《金史·张行简传》	《焚书·晁错》
《明史·郑岳传》	《史记·日者列传·司马季主》
《三国志·魏书·毛玠传》	汪琬《张赫传》
《清史稿·陈汝成传》	管同《记鸽》
苏轼《宝绘堂记》	路温舒《尚德缓刑书》
《后汉书·梁统列传·梁统传》	《明史·夏原吉传》
陆游《家世旧闻》	李贽《与焦弱侯》
李贽《贾谊》	李贽《童心说》
刘可毅《记毗陵驿马》	《苏秦以连横说秦》
杨师孔《法华山看梅记》	《宋史·张根传》
宋濂《吴德基传》	李贽《赞刘谐》
《聊斋志异·赵公传》	《后汉书·郑孔荀列传·郑太传》

工具导航: 新华字典成语词典反义词查询近义词查询歇后语大全古诗词大全中文转拼音简繁转换语文网