《晏子春秋·内篇杂下第三十》原文及翻译--在线文言文

文言文大全练习大全作者分类

《晏子春秋·内篇杂下第三十》原文及翻译

晏子春秋

　　晏子病，将死。凿楹纳书，命了壮，示之

原文：

　　晏子病，将死，凿楹纳书焉，谓其妻曰：“楹语也，子壮而示之。”及壮，发书之言曰：“布帛不可穷，穷不可饰；牛马不可穷，穷不可服；士不可穷，穷不可任；国不可穷，穷不可窃也。”

　　——选自《晏子春秋·内篇杂下第三十》
原文：

晏子病重，快要死了。他凿开厅堂前面的柱子，把遗书放在里面，对妻子说：“我的遗书，等孩子们长大后，一定要拿出来给他们看看。”等到孩子们长大了，晏子的妻子从柱子里取出了遗书，给孩子们看。遗书上写了四句话：“布匹、丝绸不能浪费，浪费了就没有穿的；牛马不能浪费，浪费了就没有拉犁种地的牲畜；作为一个士人，不能没有气节，没有气节就不要做官；国家不能物质匮乏，要发展经济、勤俭治国，否则国家就要灭亡。”

相关文言文

《景公饮酒数日而乐》	《晋书·何琦传》
《大力将军》	《金石录》后序
《答李几仲书》	归有光《沧浪亭记》
《渤海鲍宣妻者》	欧阳修《伐树记》
《廉颇蔺相如列传》（二）	《宋史·辛弃疾列传》
《妇人夫饰》	《重修棂星门移置瑞光楼记》
《景公为西曲潢》	《古今家戒》叙·
《晏子辞谢更宅》	《范雎说秦王》
《清史稿·郝浴传》	《晏子论“社鼠”》
《吴书·黄盖传》	黄庭坚《答苏迈书》
《明史·唐顺之传》	《黄庭坚论书法》
《景公问晏子曰》	《晏子春秋·内篇杂下第二十五》
苏舜钦《沧浪亭记》	孙樵《书何易于》原文及译文
《景公出游》	苏轼《后赤壁赋》
《景公举兵欲伐鲁》	《国有三不祥》
《景公出游于公阜》	《蒲松龄之妻》
《史记·田敬仲完世家》	《游千山记》
《晏子使楚》	《景公饮酒酣》
《杭世俊喜博》