《孙子兵法·九地》原文及翻译--在线文言文

文言文大全练习大全作者分类

《孙子兵法·九地》原文及翻译

孙子兵法
原文：
    兵之情主速，乘人之不及，由不虞之道，攻其所不戒也。凡为客之道：深入则专，主人不克；掠于饶野，三军足食；运兵计谋，为不可测。投之无所往，死且不北。死焉不得，士人尽力。兵士甚陷则不惧，无所往则固，深入则拘，不得已则斗。是故其兵不修而戒，不求而得，不约而亲，不令而信。（节选自《孙子兵法·九地》）

译文：
    用兵的情理最重要的是出兵迅速，乘敌人措手不及，走敌人意想不到的道路，攻打敌人没有防备的地方。深入敌国境内作战的一般规律是：深入敌国的腹地作战将士们就会专注，敌人就不能战胜我们；在敌国丰饶的土地上掠取粮食，全军人马就有足够的粮食；部署兵力要巧用计谋，使敌人无法揣测我军的意图。把部队投入无路可走的绝境，士兵就会宁死不退；士兵连死都不怕，全军将士必然会拼尽全力。士兵们深陷绝境就会无所畏惧，无路可走了军心就能稳固，越是深入敌国境内部队的凝聚力也就越强，在不得已的情况下将士们就会殊死战斗。正因如此这样的军队不需要整治就会自觉加强戒备，无需强求就能完成自己的任务，无需多加约束便能亲密团结，不需要三令五申就能遵守纪律。

相关练习：《孙子兵法·九地》《通鉴纪事本末·井陉之战》阅读练习及答案

相关文言文

《宋书·萧惠开传》	《清史稿·黄宗羲传》
苏轼《灵壁张氏园亭记》	曾国藩《谕纪泽纪鸿》
苏洵《仲兄字文甫说》	《宋史·宋汝为传》
《夫地形者，兵之助也》	《汉书·盖宽饶传》
《知胜之道》	《汉书·傅常郑甘陈段传》
《明史·杨廷麟传》	《宋书·傅弘之传》
《新唐书·许孟容传》	《晋书·郭舒传》
《宋史·陈禾传》	《汉书·车千秋传》
《三国志·蒋济传》	《孙子兵法·谋攻篇》
《宋史·杨察传》	《后汉书·左雄传》
《范文正公文集》序	《三国志·贾诩传》
《周书·辛昂传》	《明史·蓝玉传》
《北齐书·斛律光传》	《明史·廖永忠传》
《资治通鉴·肥水之战》

工具导航: 新华字典成语词典反义词查询近义词查询歇后语大全古诗词大全中文转拼音简繁转换语文网