《兄弟争雁》原文及翻译--在线文言文

文言文大全练习大全作者分类

《兄弟争雁》原文及翻译

刘元卿寓言故事
原文：
    昔人有睹雁翔者，将援弓射之，曰：“获则烹。”其弟争曰：“宜燔。”竞斗而讼于社伯。社伯请剖雁，烹燔半焉。已而索雁，则凌空远矣。

译文：
    从前，有个人看见一只正在飞翔的大雁，准备拉弓把它射下来，并说道：“一射下就煮来吃。” 弟弟表示反对，争着说：“栖息的大雁适合煮着吃，飞鸿的大雁适合烤着吃。” 两人一直吵到社伯那儿。社伯建议把大雁剖开，一半煮食，一半烤食。等到兄弟两个再次去射大雁时，大雁早就飞远了。

相关练习：《兄弟争雁》阅读练习及答案

相关文言文

《贞观政要·诚信》（四）	欧阳修《欧阳公事迹》
《郁离子·僰人舞猴》	方苞《孙征君传》
墨子《万事莫贵于义》	苏轼《记游松风亭》
邓牧《雪窦游志》	柳宗元《潭州东池戴氏堂记》
《枯树赋》	《戴胄犯颜执法》
《王长年智斗倭寇》	《贞观政要·诚信》（二）
说苑•反制《不躬不亲》	《列子学射》
《荆轲刺秦王》	张养浩《龙洞山记》
诗话总龟《推敲》	《贞观政要·诚信》（一）
苏轼《临皋闲题》	《贞观政要·诚信》（三）
新唐书《吕元膺传》	陆容《琐记为公》
《宋书·杜惠度传》	《汉书·卜式传》