归有光《归程小记》原文及翻译--在线文言文

文言文大全练习大全作者分类

归有光《归程小记》原文及翻译

归有光
原文：
    予每北上，常翛然独往来。一与人同，未免屈意以循之，殊非其性。杜子美诗：眼前无俗物，多病也身轻。子美真可语也。昨自瓜洲渡江四顾无人独览江山之胜殊为快意。过浒墅，风雨萧飒如高秋，西山屏列，远近掩映，凭栏眺望，亦是奇游，山不必陟乃佳也。

译文：
    我每次北上，常常无拘无束，自由自在，独自往来，一旦与人同行，未免就要屈意顺随他人，这样做很违背我的本性。唐朝杜子美有诗云：眼前无俗物，多病也身轻。子美先生真正是可以交谈的人啊。昨天，我从瓜洲渡长江，四处无人，独自欣赏江山胜景，心情非常舒畅。过浒墅关，风雨萧飒，仿佛到了深秋季节，西山像一座花屏摆放，远近风景，互相交映，原来凭栏远望，也是一种奇异绝佳的旅游，而不一定要亲身去攀登它。

相关练习：归有光《归程小记》《游山小启》阅读练习及答案

相关文言文

归有光《二石说》	《君讳楙传》
归有光《忠恕违道不远》	归有光《重修阙里庙记》
归有光《思子亭记》	归有光《菊窗记》
归有光《吴山图记》	归有光《畏垒亭记》
归有光《野鹤轩壁记》	归有光《世美堂后记》
归有光《弘玄先生自序赞》	归有光《上徐阁老书》
归有光《书斋铭》	归有光《送同年光子英之任真定序》
归有光《归府君墓志铭》	归有光《书郭义官事》
归有光《解惑》	归有光《赠熊兵宪进秩序》
归有光《保圣寺安隐堂记》	归有光《亡儿曾羽孙圹志》
归有光《吴纯甫行状》	归有光《玉岩先生文集序》
《送童子鸣序》	归有光《赠张别驾序》
归有光《送吴纯甫先生会试序》	归有光《周封君传》
归有光《悠然亭记》	归有光《封中宪大夫兴化府知府周公行状》
归有光《先妣事略》	归有光《归钺传》
归有光《送狄承式青田教谕序》	归有光《家谱记》
归有光《宝界山居记》	归有光《魏诚甫行状》
归有光《归氏二贤传》原文及译文	归有光《自生堂记》
《真义堂记》	归有光《杏花书屋记》
归有光《雍里先生文集序》	归有光《容春堂记》
归有光《东园翁家传》	归有光《洧南居士传》
归有光《玄朗先生墓碣》	归有光《庄氏二子字说》
归有光《顾隐君传》	归有光《张自新传》
归有光《沧浪亭记》	《通议大夫都察院左副都御史李公行状》
《雪竹轩记》	归有光《沈贞甫墓志铭》

工具导航: 新华字典成语词典反义词查询近义词查询歇后语大全古诗词大全中文转拼音简繁转换语文网