《论语·八佾》原文及翻译（二）--在线文言文

文言文大全练习大全作者分类

《论语·八佾》原文及翻译（二）

论语
原文：
    子曰：“管仲之器小哉! ”或曰：“管仲俭乎?”曰：“管氏有三归，官事不摄，焉得俭?”“然则管仲知礼乎?”曰：“邦君树塞门，管氏亦树塞门。邦君为两君之好，有反坫，管氏亦有反坫。管氏而知礼，孰不知礼?”
(节选自《论语·八佾》)

译文：
    孔子说：“管仲的器量真是狭小呀! ”有人说：“管仲节俭吗? ”孔子说：“他有三处豪华的藏金府库，他家里的管事也是一人一职而不兼任，怎么谈得上节俭呢?”那人又问：“那么管仲知礼吗? ”孔子回答：“国君大门口设立照壁，管仲在大门口也设立照壁。国君同别国国君举行会见时在堂上设有放空酒杯的土台，管仲也有这样的土台。如果说管仲知礼，那么还有谁不知礼呢?”

相关练习：《论语·八佾》《论语·宪问》《管仲论》阅读练习及答案

相关文言文

《前赤壁赋》	《世说新语》二则(期行,乘船)
张先《天仙子》	《游山西村》
《登池上楼》	《论语·颜渊篇》
《阁夜》	《论语·阳货》
杜甫《登岳阳楼》	《论语·里仁篇》
《临江仙》	《论语·先进篇》
《论语·颜渊》	《论语·泰伯》
《道旁李树》	《沁园春·雪》
温庭筠《商山早行》	《论语·子张》
杜甫《咏怀古迹》(其三)	《晚登三山还望京邑》
《孔门师徒各言志》	《论语·八佾篇》
《论语·公冶长篇》	《清平乐·别来春半》
白居易《长恨歌》	《杨烈妇传》
袁中道《游岳阳楼记》	《论语·乡党篇》
杜甫《客至》	《陈亢问于伯鱼》
高二选择性必修上《论语》十二章	《论语·雍也篇》
秦观《踏莎行》	《论语·学而》
《论语·子罕篇》	《论语·泰伯篇》
岳飞《满江红》	《小石城山记》
《论语·述而篇》	白居易《钱塘湖春行》
《齐桓公求管仲》	《论语》之《杀身成仁》
王维《汉江临泛》

工具导航: 新华字典成语词典反义词查询近义词查询歇后语大全古诗词大全中文转拼音简繁转换语文网