文言文大全文言文大全  练习大全  作者分类


        《北齐书·邢卲传》阅读练习及答案

        北齐书
        一、 (2020·福建福州质检)阅读下面的文言文,完成1~4题。(19分)
        邢卲,字子才,河间鄚人。少在洛阳,会天下无事,与时名胜专以山水游宴为娱,不暇勤业。尝因霖雨,乃读《汉书》,五日,略能遍记之。后因饮谑倦,方广寻经史,五行俱下,一览便记,无所遗忘。年未二十,名动衣冠,诸人方之王粲。
        自孝明之后,文雅大盛,卲雕虫之美,独步当时。每一文初出,京师为之纸贵,读诵俄遍远近。于时袁翻与范阳祖莹位望通显,文笔之美,见称先达,以卲藻思华赡,深共嫉之。尝有一贵胜[注]初受官,大集宾食,翻与卲俱在坐。翻意主人托其为让表。遂命卲作之。翻甚不悦,每告人云:“邢家小儿尝客作章表,自买黄纸,写而送之。”卲恐为翻所害,乃辞以疾。太昌初,敕令恒直内省,给御食,令覆按尚书门下事,凡除大官,先问其可否,然后施行。
        卲率情简素,内行修谨,兄弟亲姻之间,称为雍睦。博览坟籍,无不通晓,晚年尤以《五经》章句为意,穷其指要。吉凶礼仪,公私谘禀,质疑去惑,为世指南。每公卿会议,事关典故,卲援笔立成,证引该洽。帝命朝章,取定俄顷。虽望实兼重不以才位傲物脱略简易不修威仪车服器用充事而已。有斋不居,坐卧恒在一小屋。果饵之属,或置之梁上,宾至,下而共啖。天姿质素,特安异同,士无贤愚,皆能顾接,对客或解衣觅虱,且与剧谈。有书甚多,而不甚雠校。见人校书,常笑曰:“何愚之甚,天下书至死读不可遍,焉能始复校此。且误书思之,更是一适。”
        子大宝,有文情。孽子大德、大道,略不识字焉。
        (节选自《北齐书·邢卲传》)
        [注] 贵胜:尊贵而有权势者。
        1.下列对文中画波浪线部分的断句,正确的一项是(3分)(  )
        A.虽望实兼重/不以才位傲物/脱略简易/不修威仪/车服器用充事而已
        B.虽望实兼重不以/才位傲物脱略/简易不修威仪/车服器用/充事而已
        C.虽望实兼重不以/才位傲物/脱略简易/不修威仪车服/器用充事而已
        D.虽望实兼重/不以才位傲物脱略/简易不修威仪/车服器用/充事而已
        A [第一步,聚焦辨析重点。四项完全不同,需逐项排除。第二步,分析语法结构。“不以”中“以”为“凭借”之意,“才位”作“以”的宾语,二者中间不能断开,据此排除B、C两项。第三步,借助句式特点。“脱略”意为洒脱,不受约束,“简易”意为简朴随意,二者意义相近,应为并列关系,且“不修威仪”意为不修饰容貌举止,句意完整,故“简易”后应断开,排除D项。]
        2.下列对文中加点词语的相关内容的解说不正确的一项是(3分)(  )
        A.衣冠,古代士以上戴冠,因用以指士以上穿的服装,这里指缙绅、士大夫。
        B.文笔,南北朝时称有韵之文为文,无韵之文为笔,后来泛称文章为文笔。
        C.敕令,即帝王所发布的命令、法令或立法。有时也称太后、太子发布的诏令。
        D.孽子,婢妾所生的孩子,旧指所谓庶出之子,即嫡子以外的众子,也称“孽庶”。
        C [C项,调动积累,判断正误,《林黛玉进贾府》中有“敕造”的句子。“敕”在古代指皇帝的命令。“敕令”专指皇帝发布的诏令、命令等,不能用来指其他人发布的诏令。]
        3.下列对原文有关内容的概括和分析不正确的一项是(3分)(  )
        A.邢卲天资聪慧,过目成诵。少时贪玩不用功读书,曾因连日阴雨才读《汉书》,但五天就能全部记住。阅览五行齐下,看一遍就能记住,世人把他比作王粲。
        B.邢卲身居要位,深受浩荡皇恩。太昌初年,在内省当值,供给饭食,朝廷凡是任免大小官职,都要征求他的意见,然后才办理。
        C.邢卲博览典籍,通晓事务。有关吉凶礼仪的事情,无论公家私人都向他咨询请教,他的质疑解惑,成为人们做事的指南。
        D.邢卲不拘小节,不修饰威仪。果实糕饼之类,有时放在小屋梁上,有客人到来,取下与之共享。有时面对客人一边解开衣服捉虱子,一边与其畅谈。
        B [解答本题时,在整体把握文意的基础上可按如下步骤:第一步,细化选项,文题对应。A项对应原文“少在洛阳”至“诸人方之王粲”;B项对应原文“太昌初”至“然后施行”;C项对应原文“博览坟籍”至“为世指南”;D项对应原文“果饵之属”至“且与剧谈”。第二步,细心比对,排除干扰。“朝廷凡是任免大小官职,都要征求他的意见”错误,原文“凡除大官,先问其可否”说的是朝廷凡是任命高官,先来征求邢邵的意见,“大小官职”说法错误。]
        4.把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(10分)
        (1)自孝明之后,文雅大盛,卲雕虫之美,独步当时。(5分)
        译文:
        (2)每公卿会议,事关典故,卲援笔立成,证引该洽。(5分)
        译文:
        答案 (1)从孝明帝以后,文学之风盛行,邢卲文辞之美,在当时超群出众,无人可比。(得分点:“文雅”“雕虫”“步”各1分,句子大意2分)
        (2)每当公卿集会议论,事情有关典制掌故,邢卲拿起笔马上就能写好,引证广博。(得分点:“会议”“援笔”“该洽”各1分,句子大意2分)


        [参考译文]
        邢卲,字子才,河间鄚县人。少年时在洛阳,适逢天下太平,同当时的名流们专以在山水间游乐宴饮为乐,没有时间致力于学业。曾因为连降大雨(无法出门),才诵读《汉书》,五天,就可以全部记住。后来因为对宴饮游乐感到厌倦,才广泛探究经史,一目五行,看一遍就能记住,没有遗忘的。不到二十岁,就在士大夫中很有名气了,众人将他比作王粲。
        从孝明帝以后,文学之风盛行,邢卲文辞之美,在当时超群出众,无人可比。每有一篇文章刚写出来,京城的纸便因此涨价,读诵很快遍及远近各地。这个时期,袁翻与范阳人祖莹官位和声望显达,文章华美,被有德行学问的前辈称赞。由于邢卲文辞才思华美富丽,两人都很嫉妒他。曾经有一个尊贵而有权势者初次被授官,大规模宴饮宾客,袁翻与邢卲都在座。袁翻猜测主人会委托他写辞让官职的奏章。但主人却让邢卲写。袁翻很不高兴,常常对人说:“邢家小儿曾受人雇佣写奏章,自己买来黄纸,写完之后再给人送去。”邢卲担心被袁翻陷害,便托病辞掉了官职。太昌初年,皇上命令邢卲长期在内省当值,供给饭食,命他反复察验尚书门下所奏之事,凡任命高官,先来询问邢卲可不可以,然后任命。
        邢卲性情简单朴素,在家行事谨慎,兄弟亲姻之间,关系和睦。博览典籍,无不通解知晓,晚年尤其着意于《五经》章句,深入研究它的要义。有关吉凶礼仪之事,公家私人都向他请教,他都能质疑解惑,成为世人的指南。每当公卿集会议论,事情有关典制掌故,邢卲拿起笔马上就能写好,引证广博。皇上命写朝廷典章,一会儿就完成。(邢卲)虽名实兼重,却不凭借才能官位轻视别人。生活洒脱不拘,简朴随意,不修饰容貌举止,车子、衣服、器物和用具,勉强够数而已。有斋室并不居住,日常起居经常在一个小屋之中。果实糕饼之类的食物,有时放置在梁上,客人到来,便取下来共同分享。天资质朴,能与不同的人共处,士人无论贤愚,都能拜访接待,有时对着客人一边解开衣服寻觅虱子,一边与其畅谈。有很多书,却不大校对文字。看见他人校对书籍,常常笑着说:“为何这么愚蠢?天下的书到死也读不完,怎么可以周而复始地校勘它。而且发现和思考书中的错误,更是一种快乐。”
        儿子大宝,有文采。庶子大德、大道,都不识字。


        相关文言文练习
        《北齐书·崔暹传》(二)《北齐书·卢文伟传》(二)
        《北齐书·高睿传》(二)《北齐书·魏兰根传》
        《北齐书·孙腾传》《北齐书·辛术传》
        《北齐书·高浟传》《北齐书·王琳传》
        《北齐书·司马子如传》《北齐书·袁聿修传》
        《北齐书·高长恭传》《北齐书·王纮传》
        《北齐书·高岳传》《北齐书·元景安传》
        《北齐书·王晞传》《北齐书·王峻传》
        《北齐书·李元忠传》《北齐书·陆卬传》
        《北齐书·郑述祖传》《北齐书﹒高岳传》
        《北齐书·慕容绍宗传》《北齐书·尧雄传》原文及翻译
        《北齐书·傅伏传》《北齐书·独孤永业传》
        《北齐书·杨愔传》《北齐书·阳斐传》
        《北齐书·斛律羡传》《北齐书·卢潜传》
        《北齐书·崔季舒传》《北齐书·和士开传》
        《北齐书·卢文伟传》《北齐书·崔昂传》
        《北齐书·綦连猛传》《北齐书·杜弼传》
        《北齐书·裴让之传》《北齐书·颜之推传》
        《北齐书·段韶传》《北齐书·陈元康传》
        《北齐书·崔暹传》《北齐书·斛律光传》

           版权所有 在线文言文翻译器  浙ICP备05019169号-2 公安备案号 :33038102330569