文言文大全文言文大全  练习大全  作者分类


        《书洛阳名园记后》阅读练习及答案

        文言文小故事
        洛阳处天下之中,挟崤、渑之阻,当秦陇之襟喉,而赵魏之走集,盖四方必争之地也。天下当无事则已,有事,则洛阳先受兵。予故尝曰:“洛阳之盛衰,天下治乱之候也。”
        方唐贞观、开元之间,公卿贵戚开馆列第于东都者,号千有余邸。及其乱离,继以五季之酷,其池塘竹树,兵车蹂践,废而为丘墟。高亭大榭,烟火焚燎,化而为灰烬,与唐俱灭而共亡,无馀处矣。予故尝曰:“园圃之废兴,洛阳盛衰之候也。”
        且天下之治乱,候于洛阳之盛衰而知;洛阳之盛衰,候于园圃之废兴而得。则《名园记》之作,予岂徒然哉?
        呜呼!公卿大夫方进于朝,放乎一己之私以自为,而忘天下之治忽,欲退享此乐,得乎?唐之末路是已。
         
        一、
        1、挟崤、渑之阻               阻:
        2、予故尝曰                   故:
        3、且天下之治乱               且:
        4、予岂徒然哉                 徒:
         
        二、
        1、园圃之废兴,洛阳盛衰之候也。
        2、则《名园记》之作,予岂徒然哉?
         
        三、作者写唐代名园盛衰有何目的?
         
         
        答案
        一、1、险阻      2、所以      .3、况且     4、没有
        二、1、馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。
        2、那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
        三、借古鉴今,批判现实。作者在号称太平盛世的北宋中期尖锐的揭露出掩盖在表面繁荣下的严重社会危机,预见到达官显贵的放纵享乐必将导致亡国,告诫朝廷官员不要只知享乐而忘记历史的教训。
         
        译文
        洛阳地处全国的中部,拥有崤山、渑池的险阻,算是秦川、陇地的咽喉,又是赵、魏争着向往的地方,是四方诸侯必争之地。天下如果经常太平无事也就罢了,一旦有战事,那么洛阳总是首先遭受战争。因此我曾说过:“洛阳的兴盛和衰败,是天下太平或者动乱的征兆啊。”  正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”  况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?  唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
         



        相关文言文练习
        《赵广誓死不屈》《曹植聪慧》
        《韩信拜将》《高帝欲废太子》
        《勿贪多》《买酒者传》
        《王翦将兵》《刘备托孤》
        《商鞅立信》《诸葛恪得驴》
        《乐不思蜀》《归钺早丧母》
        《学贵有恒》《欧阳询观古碑》
        《孙叔敖埋蛇》《桑生李树》
        《林琴南敬师》《寇准读书》
        《周舍事赵简子》《跛足虎》
        《鹬蚌相争》《虎求百兽》
        《弃书捐剑》《周敦颐为官》
        《竭泽而渔》《奴子傅显》
        《楚人养狙》《王勃故事》
        《多歧亡羊》《岳飞二三事》
        《画地学书》《人有负盐负薪者》
        《外科医生》《枭将东徙》
        《嫦娥奔月》《荀巨伯探友》
        《武行德辩盐》

        工具导航: 新华字典 成语词典 反义词查询 近义词查询 歇后语大全 古诗词大全 中文转拼音 简繁转换 语文网

        手机站   版权所有 在线文言文翻译器  浙ICP备05019169号-2 公安备案号 :33038102330569