后汉书
阅读下面的文言短文，完成下面小题。
陈实与梁上君子
陈实，东汉人也，为人仁爱，时岁饥民馁，有盗夜入其室栖于梁上。实阴①见之，乃起整衣，呼儿孙起，正色训之，曰：“夫人不可不自勉。不善之人未必本恶，习以成性，遂至于斯。”儿孙曰：“孰②也？”实指梁上盗曰：“梁上君子者是也。”盗大惊，自投于地，叩头归罪。实徐谕之曰：“视君状貌，不似恶人，宜省己为善。”实知其贫，乃令人与之绢二匹。自是一县无复盗者。
（注）①阴：暗中。②孰：谁。
10．用“/”给下面的文字断句（画一处，将原句抄写在答题卡上）
有盗夜入其室栖于梁上
11．用现代汉语翻译下面的句子。
实知其贫，乃令人与之绢二匹。
12．现在我们还用成语“________”来称呼小偷，通过文中陈实没有归罪小偷，反而救济帮助他，可以看出陈实________________________的品质。
答案：
10．有盗夜入其室/栖于梁上
11．陈实知道他很穷，于是让人给了他二匹绢。
12． 梁上君子 宽厚而仁爱
【分析】
10．
本题考查学生划分文言句子节奏的能力。
划分句子节奏时，除了要考虑句子的意思，还要考虑句子的结构。一般来说，主谓之间应该有停顿，谓语和宾语间要停顿。如果是几个句子的组合，句与句间要停顿。
根据句意“有一个小偷晚上进入他的屋子，躲藏在梁上”可知，这是个复句，由两个单句组成，适合句与句间停顿，则可停顿为：有盗夜入其室/栖于梁上。
11．
本题主要考查点是对句子翻译。注意下列重点词语的意思：
知：知道；乃：于是、就；与之绢二匹：给他二匹绢。
12．本题考查理解分析能力。
第一空：梁上君子。意思是指躲在梁上的君子，窃贼的代称，比喻小偷，现在有时也指脱离实际的人。这个成语正是出自于《后汉书•陈寔传》中的“夫人不可以不自勉。不善之人未必本恶，习以性成，遂至于此。梁上君子者是矣!”
第二空：从“盗大惊，自投于地，叩头归罪。实徐谕之曰：‘视君状貌，不似恶人，宜省己为善。’”陈实能教育开导盗贼，见其有悔过之意能放过他，让他自省，可见对盗贼既怀宽容之心；从“实知其贫，乃令人与之绢二匹”知，当陈实知道盗贼贫穷，便让人给了他二匹绢来帮助他，可见他具有仁爱的品质。故陈实是一个宽厚有仁爱之心的人。
参考译文：
陈实是东汉人，为人仁厚慈爱。那一年闹饥荒，百姓饥饿。有一个小偷晚上进入他的屋子，躲藏在梁上。陈实在暗中看到了他，于是起身整理衣服，叫他的儿孙起来，神情严肃地教育他们说：“人不能不自己勤勉，不善良的人本性未必是坏的，只是粘染了坏习惯，就变成了这样。”儿孙说：“这样的人是谁？”陈实指着梁上的盗贼说：“就是那梁上的君子。”盗贼很吃惊，自己跳下地，磕头认罪。陈实慢慢地开导他说：“看你的相貌，不像是坏人，应该反省自己，做好事。”陈实知道他很穷，于是让人给了他二匹绢。从此整个县中再也没有小偷了。
|
