文言文大全文言文大全  练习大全  作者分类


        《治国如栽树》阅读练习及答案

        贞观政要

        【原文】
         (唐)太宗谓侍臣曰:“往昔初平京师,宫中美女珍玩,无院不满。炀帝意犹不足,征求无已,兼东西征讨,穷兵黩武,百姓不堪,遂致亡灭。此皆朕所目见。故夙夜孜孜,惟欲清净,使天下无事。遂得徭役不兴,年谷丰稔,百姓安乐。夫治国犹如栽树,本根不摇,则枝叶茂荣。君能清净,百姓何得不安乐乎?"

        (选自唐·吴兢《贞观政要》)

        【注释】
        1、平:平定2、炀帝:即隋炀帝,是隋朝末代皇帝杨广的谥号。3、犹:仍旧。

        4、征求:这里指搜刮。5、已:指停。6、穷:用尽。7、不堪:不能忍受。8、遂:就

        9、目:亲眼 10、夙夜:早晚11、孜孜:勤恳不息 12、清净:指不想东征西讨,不贪美女珍宝。13、丰稔(rěn):庄稼丰收 14、吴兢,唐代史学家。《贞观政要》通篇记载了唐太宗李世民对身边大臣的一段富有哲理的论政话语。


        【阅读训练】

        1.解释:

        ①平:平定 ②犹:还是,依旧    ③已:停止  ④穷:竭尽,用尽
        ⑤不堪:不能忍受  ⑥遂:于是就  ⑦目:亲眼  ⑧夙夜:早晚、朝夕,指天天、时时

        3.作者在这段文字中要表达的观点是:                          

        答:帝王治理国家,让老百姓安居乐业是根本。

         

         

        【参考译文】

        唐太宗对侍臣说:“以前(隋炀帝)刚刚平定了京师,宫中的美女和珍奇玩物,没有一个院子不是满满的。隋炀帝仍旧不满足,并且东西讨伐,用尽兵力发动战争,老百姓苦不堪言,所以导致了灭亡。这些都是我亲眼所见的。因此我从早到晚孜孜不倦,只是希望清清静静,这使得天下平安无事。于是就能不兴徭役,谷物丰收,百姓安居乐业。治理国家就像种树一样,根基不动摇,才会枝繁叶茂。帝王能做到清静,百姓怎么会不安居乐业呢?




        相关文言文练习
        《贞观政要·李勣传》《自突厥颉利破后,诸部落首领来降者》
        《贞观政要·诚信》《贞观八年,太宗将发诸道黜陟使》
        《贞观政要·君道第一》《贞观政要·规谏太子》
        《贞观元年,太宗谓黄门侍郎王珪曰》《贞观政要·论征伐》
        《贞观政要·论纳谏第五》《贞观政要·直谏》
        《贞观二年,太宗问黄门侍郎王珪曰》《贞观政要·公平第十六篇》
        《贞观政要·刑法第三十一》(二)《贞观政要·房玄龄传》
        《贞观政要·论公平》《贞观政要·论行幸》
        《贞观政要·论灾祥》《贞观政要·尊敬师傅》(二)
        《贞观政要·论田猎》《贞观政要·公平》
        《贞观政要·贞观二年,隋通事舍人郑仁基女年十六七》《贞观政要·求谏》
        《贞观政要·慎所好》《贞观政要·务农》《唐太宗吞蝗》
        《贞观政要·论俭约》(二)《贞观政要·论务农》
        《贞观政要·刑法第三十一》《贞观政要·政体第二》
        《贞观政要·封建第八》《贞观政要·论安边》《鸿门宴》
        《贞观政要·论择官》《贞观政要·论求谏》《贞观政要·论君道·太宗手诏答魏征》
        《贞观政要·尊敬师傅》《贞观初,岭南诸州奏言高州酋帅冯盎反叛》
        《贞观政要·太宗初践祚》《贞观政要·俭约第十八》
        《贞观政要·君道》《论慎终》
        《国家思欲进忠良》《贞观政要·礼乐第二十九》
        《贞观政要·李绩传》《贞观政要·任贤·魏征传》
        《贞观政要·论俭约》《贞观二年,太宗谓侍臣曰》
        《贞观政要·李靖传》《贞观初,太宗与黄门侍郎王珪宴语》
        《贞观政要·安边》《贞观政要·论赦令》
        《贞观政要·贪鄙》《治国犹栽树》

        工具导航: 新华字典 成语词典 反义词查询 近义词查询 歇后语大全 古诗词大全 中文转拼音 简繁转换 语文网

        手机站   版权所有 在线文言文翻译器  浙ICP备05019169号-2 公安备案号 :33038102330569