文言文大全文言文大全  练习大全  作者分类


        羊祜《让开府表》阅读练习及答案

        羊祜
        (二)阅读下面文言文,完成下面小题。
        臣祜言:臣昨出,伏闻恩诏,拔臣使同台司。臣自出身已来,适十数年,受任外内,每极显重之地。常以智力不可强进,恩宠不可久谬,夙夜战栗,以荣为忧。臣闻古人之言,德未为众所服,而受高爵,则使才臣不进;功未为众所归,而荷厚禄,则使劳臣不劝。今臣身托外戚,事遭运会,诫在过宠,不患见遗,而猥超然降发中之诏,加非次之荣,臣有何功可以堪之?何心可以安之?以身误陛下,辱高位,倾覆亦寻而至。愿复守先人弊庐,岂可得哉!违命诚忤天威,曲从即复若此。盖闻古人申于见知,大臣之节,不可则止。臣虽小人,敢缘所蒙,念存斯义。
        今天下自服化已来,方渐八年。虽侧席求贤,不遗幽贱,然臣等不能推有德,进有功,使圣听知胜臣者多,而末达者不少。假令有遗德于板筑之下,有隐才于屠钓之间,而令朝议用臣不以为非,臣处之不以为愧,所失岂不大哉!
        且臣忝窃虽久,未若今日兼文武之极宠,等宰辅之高位也。臣所见虽狭,据今光禄大夫李喜,秉节高亮,正身在朝。光禄大夫鲁芝,洁身寡欲,和而不同。光禄大夫李胤,莅政弘简,在公正色。皆服事华发,以礼终始。虽历内外之宠,不异寒贱之家,而犹未蒙此选,臣更越之,何以塞天下之望,少益日月!是以誓心守节,无苟进之志。    
        今道路未通,方隅多事,乞留前恩,使臣得速还屯。不尔留连,必于外虞有阙。臣不胜忧惧,谨触冒拜表。惟陛下察匹夫之志,不可以夺。
        (取材于羊祜《让开府表》)
        注释:①指晋朝荆州都督、车骑将军羊祜。②运会:时势,机遇。③非次:不按寻常次序,越级。④申于见知:在了解自己的人那里施展抱负。⑤服化:四方顺服教化,指接受晋朝统治。⑥服事华发:服事,从事公职;华发,花白的头发。⑦方隅:边境四隅。⑧外虞有阙:对敌国的军事准备出现缺漏。
        7. 下列对句中加点词的解释,不正确的一项是(   )
        A. 臣有何功可以堪之     堪:忍受    
        B. 进有功          进:推荐
        C. 等宰辅之高位也      等:相当    
        D. 不可以夺          夺:改变
        8. 下列对文中语句的理解,不正确的一项是(   )
        A. 不患见遗
        不担心被冷落、遗忘
        B. 不可则止
        不被国君允许就要停下来
        C. 而令朝议用臣不以为非
        而使朝廷不以(过度)升迁我为过错    
        D. 无苟进之志
        没有苟且升官的想法
        9. 阅读上面两篇文章,按照要求完成下列表格,并归纳和提炼“表”作为“陈述衷情”的一种文体,具有哪些主要特征。
           篇目
        角度
        《陈情表》
        《让开府表》
        目的
        拒绝皇帝任命,照顾祖母余生。
        _________
        用语
        微贱;犬马
        小人;忝窃
        ②_________  _________
        伏闻;圣听
        ③_____
        ④_________
        诚挚表达自己才不配位的惭愧之情。
        说服力
        先叙身世,再陈进退两难的困境,以圣朝孝治天下为由,提出先尽孝再报国的方法来达成目的。
        ⑤先叙_________,再述野有遗贤,于国有失,然后_________,最后以荆州防务为由请求速归,达成目的。
         
         
        答案:
        7.(2分)A       
        8.(2分)B
        9.(7分)参考答案:
        ①拒绝越级升迁,坚守节操 ②伏惟;圣朝 ③感染力           
        ④反复陈说祖孙相依为命,突出悲苦和矛盾               
        ⑤因受到过分宠用而感不安;指出老臣未受如此重用,恐失人心
        主要特征:多使用谦敬辞,表达得体;陈诉心曲,以情动人;重视说理,说服力强。
          【评分说明】①-⑤共4分,其中①给1分,②-⑤各给0.5分。“主要特征”一点1分,共3分。
         
        参考译文:
        臣祜言:臣昨日出来(休息沐浴),恭闻陛下降恩的诏书,提拔臣使同三公。臣自委身事君以来,恰好十余年,受任宫内与外郡要职,总是居于位显权重的职务。臣常以为个人智力低弱不可勉强进升,恩惠宠信不可长期误施,因而日夜恐惧,以荣宠为忧虑。臣听说古人之言,道德未被众人倾服,而接受崇高的爵位,就会使才德杰出之臣得不到进用;功勋未被众人钦佩,而承受优厚的俸禄,就会使辛劳有功之臣得不到鼓励。今臣自身凭借外戚特权,做事幸遇时势机运,警惕自己荣宠过分,不担心被遗忘冷落,陛下超然下达发自内心的诏书,破格加封(位同三司的)荣誉,臣凭什么样的功劳可以承受呢?用什么样的心情可以安然接受?这是因个人利禄而贻误陛下,玷污高位,祸患不久也必接踵而至。(那时即使)臣愿退守先人故居(做个普通百姓),难道还能办到吗?违抗诏书确实是触逆天子威严,委曲服从君命的后果也将如此。听说古人有言:士人能遇知己的君主,才华必得以施展,大臣的气节在于,不能担当起自己的职责,就请辞职。臣虽是卑贱小人,也冒昧地遵循古人的教导,内心坚信这个道理。    
        今自大晋得天下以来,将近八年。朝廷虽虚尊位以求贤者,不遗漏幽居民间的才德之士,但是,臣却未能推举有德者,进荐有功者,使圣君知道胜过臣者尚多,而德才兼备却未能显达于朝者还有不少。假如当今还有傅说那样离世的贤德之士埋没于板筑之下,还有吕尚那样隐逸的才智之士流落在屠钓之间,而朝廷议论尚不以宠爱臣为过错,臣居于高位也不感到羞愧,那么国家的失误岂不更大吗!
        而且,臣非分地占据高位虽然已久,但是从未像今日身兼文武要职,升至等同宰辅之高位。臣的见闻虽说偏狭,据今光禄大夫李喜,持节办事,光明磊落,人在朝廷,品行端正。光禄大夫鲁芝,品德高洁,淡泊利禄,坚持原则,而不苟合谬误。光禄大夫李胤,处理政务,宽宏博大,人在公朝,严肃庄重。他们为君主辛勤服务,已满头白发,遵循礼义,坚持始终。虽历任宫内外郡要职,却与清寒贫贱之家无异,还未能受到此种提拔,臣则更加超越他们,这怎能满足天下人的厚望,增益君主的英明呢。因此,臣决心坚守气节,没有苟且升迁之愿望。
        今平吴之路尚未开通,四方尚不安宁,臣请求中止执行加封仪同三司的恩诏,使臣得以尽快返回驻军之地,若不如此而留连台司之荣,臣日夜忧虑的荆州防务必出现失误。臣忧惧不止,谨冒然呈上此表。望陛下理解臣匹夫之志不可以夺的心情。
         



        相关文言文练习
        《战国策·昌国君乐毅》《晋书·傅祗传》
        《明史·刘春传》《宋史·尹焞传》
        《明史·梁廷栋传》《新唐书·刘蕡传》
        《清史稿·李星沅传》《隋书·王世积传》
        《魏书·王肃传》《三国志·魏书·钟繇传》
        《宋史·王纶传》《周书·樊深传》
        《宋史·杨畋传》《宋史·宋琪传》
        《后汉书·刘隆传》《新唐书·李训传》
        宋濂《窦默》《宋史·梅执礼传》
        《周书·宇文神举传》《明史·余珊传》
        《明史·吕原传》《明史·韩邦奇传》
        《宋史·王安石传》丘云霄《高石门传》

        工具导航: 新华字典 成语词典 反义词查询 近义词查询 歇后语大全 古诗词大全 中文转拼音 简繁转换 语文网

        手机站   版权所有 在线文言文翻译器  浙ICP备05019169号-2 公安备案号 :33038102330569