文言文大全文言文大全  练习大全  作者分类


        《鹬蚌相争》阅读练习及答案

        文言文小故事
        鹬蚌相争
        赵且伐燕,苏代为燕谓惠王曰:“今者臣来,过易水。蚌方出曝,而鹬啄其肉,蚌合而箝其喙。鹬曰:‘今日不雨,明日不雨,即有死蚌!’蚌亦谓鹬曰:‘今日不出,明日不出,即有死鹬!’两者不肯相舍,渔者得而并禽之。今赵且伐燕,燕赵久相支,以弊大众,臣恐强秦之为渔夫也。故愿王之熟计之也!”惠王曰:“善。”乃止。
        【注释】
        方:刚刚。 
        蚌:贝类,软体动物有两个椭圆形介壳,可以开闭 
        曝:晒。 
        支:支持,即相持、对峙 
        鹬:一种水鸟,羽毛呈茶褐色,嘴和腿都细长,常在浅水边或水田中捕食小鱼、昆虫、河蚌等。 
        箝:同“钳”,把东西夹住的意思 
        喙:嘴,专指鸟兽的嘴。 
        雨:这里用作动词,下雨。 
        即:就,那就。 
        谓:对……说。 
        舍:放弃。 
        相舍:互相放弃。 
        并:一起,一齐,一同。 
        禽:同“擒”,捕捉,抓住。 
        且:将要。 
        弊:弊病;害处,这里指疲弊的意思。 
        禽:通“擒”,捕捉。 
        恐:担心。 
        为:替,给。
        【参考译文】
        赵国将要讨伐燕国,苏代替燕国对惠王说:“今天我来的时候,路过易水河,看见一只河蚌刚刚从水里出来晒太阳,一只鹬就来啄它的肉,河蚌马.上闭拢,夹住了鹬的嘴。鹬说:‘今天不下雨,明天不下雨,就会有死掉的河蚌。河蚌也对鹬说:‘今天你的嘴出不来,明天你的嘴出不来,就会有死掉的鹬。’两个不肯互相放弃,结果-个渔夫把它们俩一起捉走了。现在赵国将要讨伐燕国,燕赵如果长期相持不下,老百姓就会疲惫不堪,我担心强大的秦国就要成为渔翁了。所以我希望大王认真考虑这件事。”惠王说:“好吧。”于是停止(了讨伐燕国的计划)。

        【课后练习】
        1.请解释句中加点词的意思。今日不雨,明日不雨,即有死蚌。雨_______     即_______ 两者不肯相舍,渔者得而并禽之。舍_______     并_______   
        2.请用“/”为下列句子划分朗读停顿(限两处)两者不肯相舍,渔者得而并擒之。
        3.下列句中加点词解释有误的一项是:(   )A.今赵且(将,将要)伐燕。   B.两者不肯相舍(放弃,放开)C.蚌方(正,正要)出曝。   D.故愿王之熟计(计算,考虑)之也!
        4.下列句中加点词的用法相同的一项是:(   )A.苏代为燕谓惠王        臣恐强秦之为渔父也B.今者臣来,过易水      过东郭先生问焉C.今日不出,明日不出    天日高一丈,地日厚一丈D.故天去地九万里        故愿王之熟计之也
        5.下列句子中加点的“以”字用法相当于连词“而”的一项是:(   )A.燕赵久相支,以弊大众。    B.常衔西山之木石,以堙于东海。C.群起以棍棒逐之。          D.今世儒争异同,何以异是!
        6.下列句子中加点的“之”字的用法与例句中加点词用法相同的一项是:(   )例句:鲲之大,不知其几千里也。A.鹏之背,不知其几千里也。    B.又北二百里,曰发鸠之山。C.昔人有睹雁翔者,将援弓射之。    D.故愿王之熟计之也!
        7.请翻译下面的句子。燕赵久相支,以弊大众,臣恐强秦之为渔父也。
         
        【参考答案】
        1.雨:下雨。即:就。舍:放开。并:一起。
        2.两者/不肯相舍,渔者/得而并擒之。
        3.C。方:刚。
        4.D。
        5.A。
        6.D。
        7.燕国赵国长期互相对抗,而使百姓疲惫不堪,我担心强大的秦国就会成为(后来得利的)渔父。
         



        相关文言文练习
        《周书·窦炽传》《明史·陶安传》
        《楚人养狙》《里妇寓言》
        《元史·张德辉传》《清史稿·黄贞麟传》
        苏轼《子思论》叶燮《密游集序》
        《竭泽而渔》《华阳国志·后贤志·李宓传》
        《武行德辩盐》《虎求百兽》
        《枭将东徙》《晋书·郭文传》
        《弃书捐剑》袁枚《游丹霞记》
        《先王父马赞》李贽《贾谊》
        《梁书·居士阮孝绪》《汉书·盖诸葛刘郑孙毋将何传·刘辅》
        《王勃故事》《外科医生》
        《晋书·温峤郗鉴列传》张明弼《避风岩记》
        曾国藩《道光二十二年九月十八日致诸弟》《奴子傅显》
        刘大櫆《芋园张君传》《多歧亡羊》
        《唐才子传·方干》《人有负盐负薪者》
        王思任《游丰乐醉翁亭记》《岳飞二三事》
        《古文观止·报燕王书》《周敦颐为官》
        《新唐书·李纲传》韩愈《答崔立之书》
        《宋史·高怀德传》《画地学书》
        《荀巨伯探友》《嫦娥奔月》

        工具导航: 新华字典 成语词典 反义词查询 近义词查询 歇后语大全 古诗词大全 中文转拼音 简繁转换 语文网

        手机站   版权所有 在线文言文翻译器  浙ICP备05019169号-2 公安备案号 :33038102330569