文言文大全文言文大全  练习大全  作者分类


        《石崇与王桤争豪》阅读练习及答案

        世说新语
        石崇与王桤争豪

         石崇与王恺争豪,并穷绮丽,以饰舆服。武帝,恺之甥也,每助恺。尝以一珊瑚树高二尺许赐恺,枝柯扶疏,世罕其比。恺以示崇。崇视讫,以铁如意击之,应手而碎。恺既惋惜,又以为疾己之宝,声色甚厉。崇曰:“不足恨,今还卿。”乃命左右悉取珊瑚树,有三尺四尺、条干绝世,光彩溢目者六七枚,如恺者甚众。恺惘然自失。
        选自《世说新语·汰侈》

        注释
        穷:尽,用尽。
        绮丽:泛指华丽的物品。
        舆服:车辆、冠冕和服装。
        尝:曾经。
        枝柯:枝条。
        扶疏:茂盛的样子。
        罕:少有。
        示:给.....看。
        讫:完毕。
        铁如意:搔背痒的工具,因能解痒如人意,故名。一端做成灵芝形或云叶形,供观赏。
        疾:同“嫉”,嫉妒。
        色:脸色
        厉:严厉。
        恨:遗憾。
        卿:此处为对对方的称谓。
        条干:枝条树干。
        绝世:世上少见。
        如恺许比:同王恺那棵珊瑚树差不多相等的
        甚众:非常之多。
        罔然:失意的样子。
        自失:自感失落。


        一、解释加点的词
          1.武帝,恺之甥也,助恺(     )
          2.恺以示崇,崇视讫(    )
          3.乃命左右取珊瑚树(      )
          4.如恺许比甚众,恺然自失(    )

          
        二、翻译
          1.石崇与王恺争豪,并穷绮丽以饰舆服。
          2.枝柯扶疏,世罕其比。

          
        三、文中描写石崇与王恺争豪,主要运用了________和_____的方法。

        参考答案:
        一、l.常2.完3.尽4.像同“惘“,迷惘
          
        二、1.石崇与王恺争比豪富,(两家)都极力地把穿着、车马装饰得豪华奇丽。瑚树)枝杈伸张着,世上很少有能比得上它的。
          
        三、动作描写;神态描写

        译文
        石崇和王恺比阔斗富,两人都用尽最鲜艳华丽的东西来装饰车马、服装。晋武帝是王恺的外甥,常常帮助王恺。他曾经把一棵二尺来高的珊瑚树送给王恺,这棵珊瑚树枝条繁茂,世上很少有和它相当的。王恺把珊瑚树拿来给石崇看,石崇看后,拿铁如意敲它,马上就打碎了。王恺既惋惜,又认为石崇是妒忌自己的宝物,说话时声音和脸色都非常严厉。石崇说:“不值得发怒,现在就赔给你。”于是就叫手下的人把家里的珊瑚树全都拿出来,三尺、四尺高的,树干、枝条举世无双,光彩夺目的有六七棵,像王恺那样的就更多了。王恺看了,自感失落。



        相关文言文练习
        《晋书·四爽》《陈太丘与友期》(二)
        《陈太丘与友期》(一)《金史·韩玉传》
        《望梅止渴》《袁彦伯作《北征赋》》
        《新五代史·王景崇传》《宋史·李显忠传》
        袁枚《篁村题壁记》《宋史·吴时传》
        《陶侃留客》《明史·余懋衡传》
        《宋史·杨存中传》刘大櫆《樵髯传》
        《晋书·嵇绍传》苏轼《刚说》
        《魏武将见匈奴使》《谢公与人围棋》
        《后汉书·张酺传》《宋史·颤衎传》
        《宋史·郝质传》《王恭从会稽还》
        《顾和搏虱如故》《周处》
        《明史·李景隆传》《周书·柳敏传》
        《芳容至孝》《王蓝田性急》
        《明史·吕大器传》《三国志·宗预传》
        《纯孝之报》《北史·高恭之传》
        曾巩《秃秃记》《周书·苏绰传》
        《锅巴救命》《许允妇是阮卫尉女》
        《林道人诣谢公》《旧唐书·张孝忠传》
        《贞观政要·李靖传》《管宁割席》
        《史记·董仲舒传》

        工具导航: 新华字典 成语词典 反义词查询 近义词查询 歇后语大全 古诗词大全 中文转拼音 简繁转换 语文网

        手机站   版权所有 在线文言文翻译器  浙ICP备05019169号-2 公安备案号 :33038102330569