文言文大全文言文大全  练习大全  作者分类


        《周璕画龙》阅读练习及答案

        柳南续笔
        阅读下面的文字,完成下列各题。
        周璕画龙
            周璕①,江宁人,善丹青②.康熙中,以画龙著名。
            尝以所画张于黄鹤楼,标其价曰“一百两”。有臬司③某者,登楼见之,赏玩不置,曰:“诚须一百两。”璕即卷遗之,曰:“某非必欲得百金也,聊以觇④世眼耳!公能识之,是某知己也,当为知己赠。”由是遂知名。
            其画龙烘染⑤以云雾,几至百遍,浅深远近,隐隐隆隆,诚足悦目。或谓画龙以云胜固为得之,而烘染太过,犹非大雅⑥所尚⑦耳。
        【注释】①周璕(xún):清代画家,江宁(今江苏南京)人。②丹青:借指绘画。③臬(niè)司:古代负责刑狱和官吏考核的官员。④觇(chān):观测,窥视。⑤烘染:烘托渲染。⑥大雅:高才之士。⑦尚:欣赏推崇。
        (1)解释下列句子中加点的词。
        ①登楼见之    之:    ___
        ②诚须一百两    诚:    ___
        ③璕即卷遗之    遗:    ___
        ④由是遂知名    由是:    ___
        (2)用现代汉语翻译下列句子。
        ①某非必欲得百金也,聊以觇世眼耳!
        译文:___
        ②其画龙烘染以云雾,几至百遍。
        译文:___
        ③或谓画龙以云胜固为得之,而烘染太过,犹非大雅所尚耳。
        译文:___
        (3)周璕是个怎样的人?根据文意,用自己的话说说当时人们对周碍绘画作品的不同评价。

        答案:
        (1)①这幅画  ②的确,确实  ③赠送  ④因此
        (2)①我不是一定 想要得到一百两银子,只是姑且以此来观测世人的眼光罢了.
        ②他画龙用云雾烘托渲染,几乎到了(或“达到”)一百遍(或“上百遍”).
        ③有人认为画龙以云取胜本来是得法的,可是渲染烘托太过分,不是高才之士所欣赏推崇的.
        (3)①有才华,有自己的独到做法和见解.他不是一定想要得到一百两银子,只是姑且以此来观测世人的眼光罢了.臬司能赏识它,就是他的知己.②有人认为他的作品赏心悦目,也有人认为他的画过分烘托渲染.

        译文:
        周璕,是江宁人,擅长作画。康熙年间,以画龙出名。他曾经把所画的作品挂在黄鹤楼上,标明它的价格是“一百两”。有个登楼的人见到这幅画,欣赏把玩舍不得放下,说:“的确值一百两。”周璕听了就将画卷起来赠送给他,说:“我不是一定想要得到一百两银子,只是姑且以此来观测世人的眼光罢了。您能赏识它,就是我的知己,我应当把它赠送给知己。”因此就出名了。

        他画的龙翻腾在云雾里,几至百转,远处浅近处深,隐隐隆隆,可谓非常好看。有人说画龙因为在云中固然好看,但烘染太过,却不是大雅所推崇的。



        相关文言文练习
        《宋史·陈禾传》《新唐书·欧阳询传》
        袁宏道《叙小修诗》《京兆尹王公传》
        《宋史·魏掞之传》《梁书·陶弘景传》
        《后汉书·孔僖传》《宋史·刘温叟传》
        《新唐书·李鄘传》方孝孺《里社祈晴文》
        杨士奇《游东山记》《宋史·宋汝为传》
        《后汉书·徐稚传》《资政殿学士户部侍郎文正范公神道碑铭并序》
        曾国藩《召悔》《宋史·杨察传》
        《明史·毛羽健传》《北史·韩褒传》
        《隋书·裴政传》《三国志·刘晔传》
        《资政殿大学士尚书左丞赠吏部尚书正肃吴公墓志铭》曾巩《越州赵公救灾记》
        《华阳国志·陈寿传》《三国志·贾诩传》(二)

        工具导航: 新华字典 成语词典 反义词查询 近义词查询 歇后语大全 古诗词大全 中文转拼音 简繁转换 语文网

        手机站   版权所有 在线文言文翻译器  浙ICP备05019169号-2 公安备案号 :33038102330569