文言文大全文言文大全  练习大全  作者分类


        《虎求百兽》阅读练习及答案

        文言文小故事
        虎求百兽
        荆宣王问群臣曰:“吾闻北方之畏昭奚恤也,果诚何如?”群臣莫对。
        江乙对曰:“虎求百兽而食之,得狐。狐曰:‘子无敢食我也!天帝使我长百兽。今子食我,是逆天帝命也!子以我为不信,吾为子先行,子随我后,观百兽之见我而敢不走乎?”虎以为然,故遂与之行。兽见之,皆走。虎不知兽畏己而走也,以为畏狐也。
        今王之地五千里,带甲百万,而专属之于昭奚恤,故北方之畏奚恤也,其实畏王之甲兵也!犹百兽之畏虎也!”
        【注释】
        荆宣王:楚宣王。
        求:寻求,寻找。
        食:吃。
        子:你。
        无敢:不敢。
        天帝:上天。
        使:派遣、命令。
        长(zhǎng):长官,首领。这里作动词,意为“做……首领”,掌管。
        逆:违抗。
        以......为......:认为......是......。
        不信:不真实,不可靠。
        走:逃跑。
        以为:认为。
        然:认为......正确。
        故:所以。
        畏:害怕。
        皆:都。
        曰:说。
        而:才。
        是:这。
        遂:于是,就。
         
        【课后练习】
        1.这篇短文后来演变成一个成语:                这个成语的意思是:                在比喻                
        2.解释下列加粗字的含义。
        虎求百兽而食之 求:                
        以为畏狐也  畏:                
        故遂与之行  故:                
        兽见之皆走  之:                
        3.把下列句子翻译成现代汉语。
        今子食我,是逆天帝命也。
                                                    
        观百兽之见我而敢不走乎? 
                                                    
        4.这个故事给我们什么启示?江一给荆宣王讲这个故事的目的是什么?
                                                    
         
        【参考答案】
        1.狐假虎威狐狸假借老虎的威势。比喻依仗别人的势力欺压人。意思意对即可
        2.寻找害怕所以代词,它,指狐狸。
        3.①如果现在您吃掉我,就违背了上天的命令。
        ②看看群兽见了我,有哪一个敢不逃跑的呢。
        4.启示:
        ①从“狐”的角度:当自己的力量不足时,可以寻找依靠的力量,帮助自己获得成功。.
        ②从“虎”的角度:对于当权者来说,要能分辨是非,要了解你身边的小人与君子,
        不要被小人所利用。
        ③从文中“兽”的角度:要辨是非,不能被别有用心的人所蒙骗。
        目的:让荆宣王知道:北方诸侯害怕昭奚恤,其实是害怕荆宣王的军队,这就像群兽
        害怕老虎一样,从而达到拍马屁、取悦荆宣王的目的。
         
         
        【参考译文】
        楚宣王问群臣,说:“我听说北方诸侯都害怕楚令尹昭奚恤,果真是这样吗?”群臣无人回答。
        江乙回答说:“老虎寻找各种野兽来吃。找到了一只狐狸,狐狸对老虎说:‘您不敢吃我,上天派我做群兽的领袖,如果您吃掉我,这就违背了上天的命令。您如果不相信我的话,我在前面走,您跟在我的后面,看看群兽见了我,有哪一个敢不逃跑的呢?’老虎信以为真,就和狐狸同行,群兽见了它们,都纷纷逃奔。老虎不明白群兽是害怕自己才逃奔的,却以为是害怕狐狸。
        现在大王的国土方圆五千里,大军百万,却由昭奚恤独揽大权。所以,北方诸侯害怕昭恤,其实是害怕大王的军队,这就像群兽害怕老虎一样啊。”
         



        相关文言文练习
        《北齐书·裴让之传》《陆周明墓志铭》
        《汉书·王商传》《楚人养狙》
        裴通《金庭观晋右军书楼墨池记》《明史·周尚文传》
        《明史·赵璜传》《宋史·刘几传》
        《竭泽而渔》《宋史·秦翰传》
        《武行德辩盐》《元史·许有壬传》
        《明史·李春芳传》《答毕仲举书》
        《枭将东徙》《弃书捐剑》
        《旧五代史·王瑜传》《后汉书·皇甫规传》
        《后汉书·陈宠传》金寔《送职方郎中王君赴任序》
        《王勃故事》《外科医生》
        《后汉书·陈龟传》《奴子傅显》
        《多歧亡羊》《旧唐书·苗晋卿传》
        《后汉书·董宣传》《人有负盐负薪者》
        《宋史·余玠传》《岳飞二三事》
        《后汉书·李王邓来列传·来歙传》《周敦颐为官》
        《画地学书》《荀巨伯探友》
        曾巩《谢杜相公书》《嫦娥奔月》
        《魏书·刘休宾传》《人有恶苏秦于燕王》
        《庐山黄石岩禅院记》

        工具导航: 新华字典 成语词典 反义词查询 近义词查询 歇后语大全 古诗词大全 中文转拼音 简繁转换 语文网

        手机站   版权所有 在线文言文翻译器  浙ICP备05019169号-2 公安备案号 :33038102330569