文言文大全文言文大全  练习大全  作者分类


        《幽王击鼓》阅读练习及答案

        文言文小故事
        幽王击鼓
        周宅酆 (fēng))镐(hào),近戎。幽王与诸侯约:为高葆于大路,置鼓其上,远近相闻;即戎(róng)寇至,传鼓相告,诸侯之兵皆至救天子。戎寇尝至,幽王击鼓,诸侯之兵皆至。人喧马嘶,褒(bāo)姒(sì)视之大说,喜之。幽王欲褒姒之笑也,因数击鼓。诸侯兵数至而无寇。至其后,戎寇真至,幽王击鼓,诸侯兵不至。幽王之身乃死于骊山之下,为天下笑。

        【注释】
        ①宅:定都。 ②戎:西戎,西方的少数民族。③褒(bāo)姒(sì):周幽王的宠妃。④说:通“悦”,喜悦。⑤数:屡次。
         
        【参考译文】
        周朝的都城建在丰、镐(今作“丰都”),接近西戎。(周幽王)与诸侯约定,在大路上建一座高堡,把鼓放在高堡上,远近都可以听见鼓声。如果戎寇到了,就以鼓声相传信息,诸侯的军队都要来救幽王。
        戎寇曾经来过,幽王击鼓,诸侯的军队都来了。纷乱扰攘、热闹欢腾,褒姒高兴地笑了。幽王想看见褒姒的笑,于是几次击鼓,诸侯的军队几次来都城都没有戎寇。到了后来戎寇真的来了,幽王击鼓相告,诸侯的军队都没有来。幽王被杀于骊山之下,被天下人所嘲笑。


        【课后练习】
        ⒈解释下列句子中标红的字。
        (1)戎寇至 (        )
        (2)天下笑(        )
        ⒉用现代汉语翻译下面的句子。
        幽王欲褒姒之笑也,因数击鼓。
         答:                      
        ⒊这篇文章有三个段落,分别是故事的起因、经过、结果,请概括。
        起因:                      
        经过:                      
        结果:                      
        4.这个故事给我们的启示是:                。
        【参考答案】
        1.(1)曾经     (2)被2.幽王想看见褒姒的笑,于是多次击鼓。3.周幽王与诸侯约定敌寇来犯即击鼓相救;幽王为博宠妃一笑在无敌寇时数次击鼓;周幽王在敌寇来时击鼓而诸侯不至,幽王死。4.要信守承诺。
         



        相关文言文练习
        《范式访友》《甘戊渡河》
        《陆绩怀橘》《朱文公受骗》
        《诸葛靓后入晋》阅读练习衣答案《请君入瓮》
        《和氏之璧》《路人献雉》
        《点石成金》《书洛阳名园记后》
        《赵广誓死不屈》《曹植聪慧》
        《韩信拜将》《高帝欲废太子》
        《勿贪多》《买酒者传》
        《王翦将兵》《刘备托孤》
        《商鞅立信》《诸葛恪得驴》
        《乐不思蜀》《归钺早丧母》
        《学贵有恒》《欧阳询观古碑》
        《孙叔敖埋蛇》《桑生李树》
        《林琴南敬师》《寇准读书》
        《周舍事赵简子》《跛足虎》
        《鹬蚌相争》《虎求百兽》
        《弃书捐剑》《周敦颐为官》
        《竭泽而渔》《奴子傅显》
        《楚人养狙》《王勃故事》
        《多歧亡羊》《岳飞二三事》
        《画地学书》《人有负盐负薪者》
        《外科医生》《枭将东徙》
        《嫦娥奔月》《荀巨伯探友》
        《武行德辩盐》

        工具导航: 新华字典 成语词典 反义词查询 近义词查询 歇后语大全 古诗词大全 中文转拼音 简繁转换 语文网

        手机站   版权所有 在线文言文翻译器  浙ICP备05019169号-2 公安备案号 :33038102330569