文言文大全文言文大全  练习大全  作者分类


        顾炎武《抄书自序》阅读练习及答案

        顾炎武
        阅读下面的文言文,完成5~8题。
        抄书自序
        顾炎武
        炎武之先家海上,世为儒。自先高祖为给事中,当正德之末。其时天下惟王府、官司及建宁书坊乃有刻板,其流布于人间者,不过《四书》、《五经》、《通鉴》、性理诸书。他书即有刻者,非好古之家不蓄,而寒家已有书六七千卷。嘉靖间,家道中落,而其书尚无恙。而倭闌入江东郡邑,所藏之书与其室庐俱焚,无孑遗焉。
        洎万历初,而先曾祖历官至兵部侍郎,清介之操,虽一钱不以取诸官,而性独嗜书,往往出俸购之,及晚年而所得之书过于其旧,然绝无国初以前之板。而先曾祖每言:“余所蓄书,求其有字而已,牙签锦轴之工,非所好也。”
        嗣祖太学公,又益好读书,增而多之,以至炎武,复有五六千卷。自罹变故,转徙无常,而散亡者十之六七,其失多出于意外。二十年来赢幐担囊以游四方,又别有所得,合诸先世所传,尚不下二三千卷。其书以选择之善,较之旧日虽少其半,犹为过之。
        自少为帖括之学者二十年,已而学为诗古文,以其间篡记故事,年至四十,斐然欲有所作;又十余年,读书日以益多,而悔其向者立言之非也。本生祖赞善公文集至数百篇,而未有著书以传于世者。昔时尝以问诸先祖,先祖曰:“著书不如抄书。凡今人之学,必不及古人也;今人所见之书之博,必不及古人也。小子勉之,惟读书而已。”
        先祖性豪迈不群,然自言少时日课抄古书数纸,今散亡之余犹数十帙,他学士家所未有也。
        自炎武十一岁,即授之以温公《资治通鉴》,曰:“世人多习《纲目》,余所不取。凡作书者,莫病乎其以前人之书改窜而为自作也。班孟坚之改《史记》,必不如《史记》也;宋景文之改《旧唐书》,必不如《旧唐书》也;朱子之改《通鉴》,必不如《通鉴》也。至于今代,而著书之人几满天下,则有盗前人之书而为自作者矣,故得明人书百卷,不若得宋人书一卷也。”
        念先祖之见背,已二十七年,而言犹在耳,乃泫然书之。
        (选自《亭林文集》卷二,有删改)
        5.对下列加点词的解释,不正确的一项是(3分)
        A.炎武之先家海上           家:安家居住
        B.洎万历初              洎:自从
        C.二十年来赢幐担囊以游四方      赢:担负
        D.昔时尝以问诸先祖          诸:兼词,之于
        6.下列对原文有关内容的概括和分析,不正确的一项是(3分)
        A.顾炎武祖上世代都是读书人,到了顾炎武高祖时期,由于倭寇侵犯江东各州县,
        家业开始败落。
        B.顾炎武曾祖父为官清廉,又酷爱藏书,虽然官至兵部侍郎,从来不占用公家一文
        钱给自己买书。
        C.自从遭遇变故,顾炎武便辗转迁徙居无定所,家传的五六千卷藏书大多也因为意
        外而散落丢失。
        D.顾炎武的嗣祖父认为朱熹编的《通鉴纲目》赶不上司马光的《资治通鉴》,只教顾
        炎武读《资治通鉴》。
        7.把文中画线的句子翻译成现代汉语。(10分)
        (1)他书即有刻者,非好古之家不蓄,而寒家已有书六七千卷。(4分)
        (2)又十余年,读书日以益多,而悔其向者立言之非也。(3分)
        (3)凡作书者,莫病乎其以前人之书改窜而为自作也。(3分)
        8.结合全文简要概括顾炎武祖上传给他的宝贵财富。(4分)
         
         
        答案:
        二、文言文阅读(20分)
        5.(3分)B(洎:到)
        6.(3分)A(倭寇侵犯江东各州县,家中房子及藏书都被烧光,在书被烧之前,就已经“家道中落”了。)
        7.(1)(4分)其他的书即使有刻板印刷的,不是喜欢古籍的人家不会收藏,但是我家已经藏有六七千卷书。
        评分建议:“即”“蓄”“寒家”各1分,语句通顺1分。
        (2)(3分)又过了十几年,读书一天天增加,便后悔自己以前写的文章的错误。
        评分建议:“日”“其”“向者”各1分。“立言”译为“著书立说”“提出见解”亦可。
        (3)(3分)大凡撰写著作,没有比那些把前人的著作窜改当作自己创作弊病更大的。
        评分建议:“病”1分,状语后置1分,“以……为”1分。
        8.(4分)①丰富的藏书;②藏书、读书的良好习惯;③挑选藏书的方法;④“著书不如抄书”的教诲;⑤不贪钱财等优良品德;⑥力戒“盗前人之书为自作”的教导。
        评分建议:每点1分,答出其中4点即可得满分。
        【参考译文】我的先祖安家居住在海边,世代都是读书人。我的高祖父做给事中时,正值正德末年。当时天下只有王府、官署及建宁书坊才有刻板,那些在民间传布的,不过是《四书》、《五经》、《通鉴》及性理之类的书籍。其他的书即使有刻板印刷的,不是喜欢古籍的人家不会收藏,但是我家已经有六七千卷书。嘉靖年间,家业衰败,但是那些书还保存得完好无损。倭寇侵犯江东各州县,高祖父收藏的书籍连同顾家的老宅子全都被倭寇焚毁了,没有一点遗留。
        到了万历初年,曾祖父连续任官做到兵部侍郎,他注重操守,为官清正廉洁,即使一文钱也不从官府非法谋取,但是平生嗜好收藏图书,常常拿出自己的俸禄来购买书籍,到了晚年所买的书非常旧,但绝没有国朝初年以前的刻板。曾祖常常说:“我收藏的图书,只在意书籍的书写内容,书的包装华美,不是我所喜欢的。”
        我的嗣祖父是太学生,又更加喜欢读书,不断地增加自己的藏书,到我立嗣时,又有五六千卷图书。自从遭遇变故,辗转迁徙居无定所,十分之六七的藏书散落丢失了,多是因为意外而丢失。二十年来,腿缠绑布肩挑书袋云游四方,又另有所获,加上前几代传下来的,还不少于二三千卷书籍。那些书因为挑选得好,比起以前虽然少了一半,还是要比以前藏书的质量高。
        从少时开始,学习科举应试文章二十年,以后学习赋诗写古文,偶尔改动记录旧事,到了四十岁,便想穿凿附会,发表虚妄之谈;又过了十几年,读书一天天增加,便后悔以前写的文章的错误。祖父赞善公的抄文编在一起达到几百篇,却未曾撰写著作在当世流传。以前我曾经问过嗣祖父这个问题,嗣祖父说:“写书不如抄书。大凡现在人的学问,一定赶不上古人;现在人所读书的广博,一定赶不上古人。你要好好努力,认真读书。”
        嗣祖父性格豪迈,超然不群,然而他自己说小时候每天的功课就是抄写几张纸古书,现在散落丢失余下还有几十本,这是其他读书人的家里所没有的。
        从我十一岁时起,嗣祖父就教我读司马光的《资治通鉴》,嗣祖父说:“现在大多数人都只浏览《纲目》,我认为这是不足取的。大凡撰写著作,没有比那些把前人的著作窜改当作自己创作弊病更大的。班固改《史记》,他的水平一定赶不上《史记》高;宋景文改《旧唐书》,他的水平一定赶不上《旧唐书》高;朱熹改《资治通鉴》,他的水平也一定不及《资治通鉴》高。”
        嗣祖父去世已经二十七年了,他的话好像还在耳边,我泪流不止写下这些文字。
         



        相关文言文练习
        顾炎武《与友人书》姚鼐《朱竹君先生传》
        《后汉书·马援传》顾炎武《廉耻》
        《明史·顾佐传》顾炎武《拽梯郎君祠记》
        《明史·郭应聘传》顾炎武《与友人论学书》
        戴表元《送张叔夏西游序》《文章繁简》
        顾炎武《与友人论门人书》(二)苏轼《答秦太虚书》
        《隋书·皇甫绩传》苏轼《晁错论》
        顾炎武《与友人论门人书》《宋史·张宪传》
        顾炎武《书吴潘二子事》(二)《晋书·荀勖传》
        《唐柳先生文集》后序莫与俦《先王父马赞》
        《北史·李苗传》姚鼐《袁随园君墓志铭》
        顾炎武《复庵记》顾炎武《书吴、潘二子事》
        苏洵《谏论》辛弃疾《审势》
        苏轼《灵璧张氏园亭记》顾炎武《书吴潘二子事》
        欧阳修《浮槎山水记》宋濂《环翠亭记》
        《隋书·李谔传》《马价十倍》
        顾炎武《广宋遗民录》序《宋史·张邦昌传》
        顾炎武《裴村记》《史记·滑稽列传·优孟》
        王守仁《训蒙大意示教读注》

           版权所有 在线文言文翻译器  浙ICP备05019169号-2 公安备案号 :33038102330569