文言文大全文言文大全  练习大全  作者分类


        《功名》(水泉深则鱼鳖归之)阅读练习及答案

        吕氏春秋
        功名
        【原文】
        水泉深则鱼鳖归之,树木盛则飞鸟归①之,庶草茂则禽兽归之,人主贤则豪杰归之。故圣王不务归之者,而务②其所以归。强令之笑不乐;强令之哭不悲;强令之为道也,可以成小,而不可以成大。
        【注释】①归:归顺,归附。②务:致力。
        【参考译文】
        水泉很深,鱼鳖就会游向那里,树木繁盛,飞鸟就会飞向那里,百草茂密,禽兽就会奔向那里,君主贤明,豪杰就会归依他。所以,圣明的君主不勉强使人们归依,而是尽力创造使人们归依的条件。强制出来的笑不快乐,强制出来的哭不悲哀,强制命令这种作法只可以成就虚名,而不能成就大业。
         
        【阅读训练】
        1.解释:
        ①则:那么;②盛:茂盛;③所以:……的原因;④令:让,叫。
        2.翻译:
        人主贤则豪杰归之。
        译文:君主贤明,那么豪杰就归附他。
        3.上文开头三句说明了什么问题?
        答:说明生物生存和繁衍必须要有基本的生存环境条件作保障,同时也说明了自然界各生物间有着相互作用、相互影响的关系。 


        相关文言文练习
        《吕氏春秋·贵信》《人有亡斧者》
        《赵襄子使人攻翟》《吕氏春秋·贵直论·贤主所贵莫如士》
        《言者,以谕意也》《君子必辩》《吕氏春秋·具备篇》
        《吕氏春秋·具备》《新书·审微》《吕氏春秋·报更》
        《吕氏春秋·恃君览》《论语·八佾篇》《有道之士固骄人主》
        《吕氏春秋·悔过》《吕氏春秋·慎大览》
        《吕氏春秋·贵直论·知化》《吕氏春秋·离俗览第七》
        《今有羿、逢蒙、繁弱于此,而无弦,则必不能中也》《吕氏春秋·知士》
        《功名大立,天也》《吕氏春秋·离俗览》
        《吕氏春秋·览·察微》《吕氏春秋·顺民》(二)
        《楚庄王欲伐陈》《吕氏春秋·异宝》
        《吕氏春秋·审应览》《吕氏春秋·先识览》
        《吕氏春秋·察传》《说文解字》注解《吕氏春秋·知接》
        《吕氏春秋·贵直论·直谏》《吕氏春秋·览·慎大》
        《吕氏春秋·贵直论》《高阳应造屋》
        《吕氏春秋·贵公》《次非杀蛟》
        《吕氏春秋》之《义赏》《用民》《齐宣王好射》
        《古之君民者》《吕氏春秋·贵因》
        《吕氏春秋·博志》《吕氏春秋·仲冬纪·至忠》
        《吕氏春秋·顺民》《鲁国之法》
        《列精子高窥井》《吕氏春秋·孟冬纪·异用》
        《刻舟求剑》《吕氏春秋·骄恣》
        《智者之举事必因时》《吕氏春秋·赞能》
        《吕氏春秋·审分览第五》《吕氏春秋·知分》
        《吕氏春秋·骄恣篇》《晏子之晋》

        工具导航: 新华字典 成语词典 反义词查询 近义词查询 歇后语大全 古诗词大全 中文转拼音 简繁转换 语文网

        手机站   版权所有 在线文言文翻译器  浙ICP备05019169号-2 公安备案号 :33038102330569