文言文大全文言文大全  练习大全  作者分类


        《六月,壬寅朔,昭义节度使李抱真薨》阅读练习及答案

        资治通鉴

        六月,壬寅朔,昭义节度使李抱真薨。其子殿中侍御史缄与抱真从甥元仲经谋,秘不发丧,诈为抱真表,求以职事授缄;又诈为其父书,遣裨将陈荣诣王武俊假货财。武俊怒曰:“吾与乃公厚善,欲同奖王室耳,岂与汝同恶邪!闻乃公已亡,乃敢不俟朝命而自立,又敢告我,况有求也!使荣归,寄声质责缄

        昭义步军都虞候王延贵,汝州梁人也,素以义勇闻。上知抱真已薨,遣中使第五守进往观变,且以军事委王延贵。守进至上党,缄称抱真有疾不能见。三日,缄乃严兵诣守进,守进谓之曰:“朝廷已知相公捐馆,令王延贵权知军事。侍御宜发丧行服。”缄愕然出谓诸将曰朝廷不许缄掌事诸君意如何莫对缄惧乃归发丧以使印及管钥授监军。守进召延贵,宣口诏令视事,趣缄赴东都。元仲经出走,延贵悉归罪于仲经,捕斩之。诏以延贵权知昭义军事。
        秋,七月,壬申朔,以王延贵为昭义留后,赐名虔休。昭义行军司马、摄州刺史元谊闻虔休为留后,意不平,表请以磁、邢、洺别为一镇。昭义精兵多在此三州,谊厚赉以悦之。上屡遣中使谕之,不从。临守将夏侯仲宣以城归虔休,虔休遣磁州刺史马正卿督裨将石定蕃等将兵五千击州;定蕃帅其众二千叛归谊,正卿退还。诏以谊为饶州刺史,谊不行;虔休自将兵攻之,引水以灌城。九月,王虔休破元谊兵,进拔鸡泽。   (节选自《唐纪五十一》
        4.对下列句子中加点的词的解释,不正确的一项是(  )(3分)
        A.  遣裨将陈荣诣王武俊假货财               诣:指使。
        B.  吾与乃公厚善                           善:交好。
        C.  令王延贵权知军事                       知:主持。
        D.  趣缄赴东都                             趣:催促。
        【答案】选A。诣:往,到……去。
        5.对文中画波浪线部分的断句,正确的一项是(  )(3分)
        A.缄愕然/出谓诸将曰/朝廷不许/缄掌事诸君意如何/莫对缄惧/乃归发丧以使印/及管钥授监军。
        B.缄愕然/出/谓诸将曰/朝廷不许缄掌事诸君/意如何/莫对/缄惧/乃归发丧以使印及/管钥授监军。
        C.缄愕然/出谓诸将曰/朝廷不许缄掌事诸君/意如何/莫对缄惧/乃归发丧/以使印及管钥授监军。
        D.缄愕然/出/谓诸将曰/朝廷不许缄掌事/诸君意如何/莫对/缄惧/乃归发丧/以使印及管钥授监军。
        【答案】选D。前三项都有“破句”,句读标错。
        6.下列对原文的概括和分析,不正确的一项是(  )(3分)
        A.李缄为了继承节度的职位,不仅没有将父亲去世的消息公之于众,反而伪造了父亲的表章。王武俊为人正直,不肯与李缄狼狈为奸,并让陈荣回去,口头传达他对李缄的质问与责备。
        B.王延贵本是昭义步军都虞侯,当德宗知道李抱真已死,便派遣中使第五守进前去观察形势的变化。李缄害怕了,交付了重要物件。第五守进口头宣布诏旨,命令王延贵主管事务。
        C.德宗任命王延贵为昭义留后,赐给他新的名字,叫王虔休。昭义行军司马、摄州刺史元谊听到这个消息之后,心中愤慨不满。石定蕃也素来不满王虔休,于是,率领他的部众二千人叛变,归降元谊。
        D.德宗颁诏任命元谊为饶州刺史,元谊不肯前去就任。王虔休亲自领兵攻打元谊,还引来水淹灌州城。九月,王虔休打败元谊的兵马,进军攻克鸡泽。
        【答案】选C。“石定蕃也素来不满王虔休”无据。
        7.把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(10分)
        (1) 闻乃公已亡,乃敢不俟朝命而自立,又敢告我,况有求也!使荣归,寄声质责缄。(5分)
        【答案】听说你父亲已经去世,你竟敢不等待朝廷的任命便擅自继位,还敢告诉我,况且有求于我!”他让陈荣回去,口头传达他对李缄的质问与责备。(得分点:第二个“乃”、“俟”、“寄声”各一分,句子大意2分)
        (2) 昭义精兵多在此三州,谊厚赉以悦之。上屡遣中使谕之,不从。(5分)
        【答案】昭义的精锐兵马多数驻扎在这三个州,元谊重重地奖赏他,以便取悦他们。德宗屡次派遣中使晓示他,但他不肯听从。(得分点: “赉”、“悦”、“谕”各一分,句子大意2分)

        参考译文:
        六月,壬寅朔(初一),昭义节度使李抱真去世。他的儿子殿中侍御史李缄,与李抱真的表外甥元仲经谋划,先不将李抱真去世的消息公告于众,伪造李抱真的表 章,请求将节度使的职务授给李缄,还伪造他父亲的书信,派遣副将陈荣前往王武俊处借用钱财。王武俊生气地说:“我与你父亲深深交好,是为了共同辅助朝廷而 已,怎么会与你狼狈为奸呢!听说你父亲已经去世,你竟敢不等待朝廷的任命便擅自继位,还敢告诉我,况且有求于我!”他让陈荣回去,口头传达他对李缄的质问 与责备。

        昭义步军都虞候王延贵,是汝州梁地人氏,平素以见义勇为知名。德宗知道李抱真已经去世了,便派遣中使第五守进前去观察形势的变化,将要把军中事务交付给王 延贵。第五守进来到上党时,李缄声称李抱真重病在身,不能接见。过了三天,李缄才全副武装地去见第五守进,第五守进告诉他说:“朝廷已经知道李相公去世 了,已命令王延贵暂且代理军中事务。你最好还是将消息公之于众,为你父亲服丧守孝吧。”李缄惊讶不已,出来以后,他对各将领说:“朝廷不允许我执掌军中事 务,诸位意下如何?”没有人回答他。李缄害怕了,便回去将李抱真的死讯公布于众,把节度使的印信和钥匙交给监军。第五守进召来王延贵,口头宣布诏旨,命令 王延贵任职,催促李缄前往东都洛阳。元仲经外出逃走。王延贵把罪责全部加给元仲经,便逮捕并斩杀了他。德宗颁诏任命王延贵暂且代理昭义军中事务。

        秋季,七月,壬申朔(初一),德宗任命王延贵为昭义留后,赐给他新的名字,叫王虔休。昭义行军司马、摄州刺史元谊听说王虔休担任了留后,心中愤慨不满,上 表请求将磁州、邢州另外组成一个节镇。昭义的精锐兵马多数驻扎在这三个州,元谊给与丰厚的待遇,以便取悦他们。德宗屡次派遣中使晓示他,但他不肯听从。临 洺的守城将领夏侯仲宣率领全城归顺了王虔休,王虔休派遣磁州刺史马正卿督促副将石定蕃等人领兵五千人进击州。石定蕃率领他的部众二千人叛变投降元谊,马正 卿撤退而还。德宗颁诏任命元谊为饶州刺史,元谊不肯前去就任。王虔休亲自领兵攻打元谊,还引来水淹灌州城。九月,王虔休打败元谊的兵马,进军攻克鸡泽。




        相关文言文练习
        《或上言秦府旧兵》《帝深疾浮华之士》
        《太元八年,秦王坚下诏大举入寇,都下震恐》资治通鉴《赵武灵王爱少子何》
        《汉王与楚大战彭城,不利,出梁地,至虞》《穆公亡马》
        陆贾著《新语》《贾谊献策》
        《韩信巧答》《吴汉破公孙述于鱼涪津》
        《初,唐公李渊娶于神武肃公窦毅,生四男》《资治通鉴·唐纪五十六》(二)
        《赵主父封其长子章于代,号曰安阳君》《蒙骜伐魏》
        《薛王李业之舅王仙童,侵暴百姓》《资治通鉴·齐纪六·魏主雅重门族》
        《匈奴日逐王比自立为南单于,遣使诣阙奉称臣》《资治通鉴·梁纪五·天监十八年》
        《初,孙膑与庞涓俱学兵法》《资治通鉴·李辅国素微贱》
        《春,正月,丙辰,魏高宗还平城,起太华殿》《秦数败赵兵,廉颇坚壁不出》
        《帝入东竹殿,命人焚古今图书十四万卷》(二)《资治通鉴·唐纪三·窦建德谓其群下曰》
        《吕蒙未及受封而疾发》《帝入东竹殿,命人焚古今图书十四万卷》
        《夏,四月,丁酉,王嘉为丞相》《太元八年八月甲子,坚发长安》
        《一钱太守》《资治通鉴·初,刘仁轨为给事中》
        《资治通鉴·曹操在许》(二)《资治通鉴·王翦传》
        《资治通鉴·魏主以平城地寒》《资治通鉴·汉纪四十六》
        《资治通鉴·晋纪二十六·以尚书仆射谢安为司徒》《资治通鉴·智襄子为政》
        《自大宛破后,西域震惧,汉使入西城者益得职》《资治通鉴·邓鹭欲弃凉州》
        《李愬谋袭蔡州》(二)《李愬谋袭蔡州》
        《秦王世民引兵自龙门乘冰坚渡河》《资治通鉴·天授元年,武三思用事,宰相皆下之》
        《资治通鉴·魏纪·司马懿诛曹爽》(二)《资治通鉴·宋纪十四·太宗端拱二年春》
        《资治通鉴·春,霍光病笃》《资治通鉴·后周纪二·北汉主闻太祖晏驾》
        《资治通鉴·唐纪五十六》《资治通鉴·唐纪·庆绪以尹子奇为汴州刺史、河南节度使》
        《资治通鉴·唐纪·节度使王忠嗣》《资治通鉴·唐纪·上自出玄武门》

        工具导航: 新华字典 成语词典 反义词查询 近义词查询 歇后语大全 古诗词大全 中文转拼音 简繁转换 语文网

        手机站   版权所有 在线文言文翻译器  浙ICP备05019169号-2 公安备案号 :33038102330569