《更渡一遭》阅读练习及答案--在线文言文

文言文大全练习大全作者分类

《更渡一遭》阅读练习及答案

岳珂《桯史》
更渡一遭①

    昔有人得一鳖，欲烹而食之，不忍当②杀生之名，乃炽火③使釜水百沸，横筱④为桥，与鳖约曰：“能渡此则活汝。”鳖知主人以计取之，勉力⑤爬沙⑥，仅能一渡。主人曰：“汝能渡桥，甚善！更为渡一遭，我欲观之。”

                                          （选自岳珂《桯史》）

    【注释】

    ①更渡一遭，更：再，重复。一遭：一次。②当：担当，承担。③炽火：把炉火烧的很旺的意思。④筱：细竹子。⑤勉励爬沙：勉励：努力，尽力。⑥爬沙：螃蟹行走叫爬沙。

    【文言知识】

    动词的使动用法。古汉语的使动用法就是谓语表示主语使宾语怎么样的一种用法，它有两个特点：一是谓语是陈述宾语的，二是受陈述的宾语是受主语支配的。文中的“能渡此则活汝”一句的“活”便是典型的使动用法，意为“使…活下去”。

    【译文】

    从前有一个人得到一只甲鱼，想要煮了吃掉它，但不能容忍担当杀生的名声，于是把炉火烧得很旺，让锅里的水鼎沸，（在锅上）横架一根细竹子作为桥，与甲鱼约定说：“你能够渡过这桥，我就让你活下去。”甲鱼知道主人用计谋来夺取它，它就努力爬行，只能爬过一次。主人说：“你能渡过桥，太好了！再为（我）渡过一次，我想要观赏它。”

    【阅读训练】

     1．解释：

     （1）得             （2）食              （3）名

     2．翻译：

     （1）乃炽火使釜水百沸，横筱为桥。

     （2）能渡此则活汝。

3．鳖明知主人以计取之，却还要勉力爬沙，是因为什么？

    【参考答案】

    1．（1）抓到    （2）吃    （3）名声
    3．它尚未识破主人言而无信、又装腔作势的真面目。

相关文言文练习

《明史·吴良传》	《后汉书·第五伦传》
《战国策·齐二、楚四》	《史记·货殖列传》
《聊斋志异·张诚》	《宋史·杜杞传》
《二十七松堂集·金若采》	《阳曲傅先生事略》
《史记·白起王翦列传》	《新唐书·崔沔传》
《宋史·徐梦莘传》	《宋史·李芾传》
朱熹《江陵府曲江楼记》	彭端淑《为学一首示子侄》
《三国志·骆统传》	《汉书·卫青传》
方孝标《王安石论》	《史记·穰侯列传》
《汉书·何并传》	《旧唐书·柳宗元传》
《明史·高弘图传》	苏辙《武昌九曲事记》
《明史·陈镒传》	《吕氏春秋·务大》

工具导航: 新华字典成语词典反义词查询近义词查询歇后语大全古诗词大全中文转拼音简繁转换语文网