文言文大全文言文大全  练习大全  作者分类


        《新五代史·罗绍威传》阅读练习及答案

        新五代史
        罗绍威字端己,其先长沙人。绍威好学工书,颇知属文,聚书数万卷,开馆以延四方之士。绍威袭父爵长沙。绍威新立,幽州刘仁恭以兵十万攻魏,屠贝州,绍威求救于梁,大败燕军于内黄。明年,梁太祖遣葛从周会魏兵攻沧州,取其德州,遂败燕军于老鸦堤,绍威以故德梁助己。
        太祖围沧州未下,刘守光会晋军破梁潞州。太祖自长芦归,过魏,疾作,卧府中,诸将莫得见,绍威惧太祖终袭己,乃乘间入见曰:“今四方称兵,为粱患者,以唐在故也:唐家天命已去,不如早自取之。”太祖大喜,乃急归。太祖即位,将都洛阳,绍威取魏良材为五凤楼、朝元前殿,浮河而上,立之京师。太祖叹曰:“吾闻萧何守关中,为汉起未央宫,岂若绍威越千里而为此,若神化然,功过萧何远矣!”赐以宝带名马。
        燕王刘守光囚其父仁恭,与其兄中文有隙,绍威驰书劝守光等降梁。太祖闻之笑曰:“吾常攻燕不能下,今绍威折简,乃胜用兵十万。”太祖每有大事,多遣使者问之,绍威时亦驰简入白,使者相遇道中,其事往往相合。
        绍威自以魏久不用兵,愿伐木安阳淇门为船,自河入洛,岁漕谷百万石,以供京师。太祖益以绍威尽忠,遣将程厚、卢凝督其役。舟未成而绍威病,乃表言:“魏故大镇,多外兵,愿得梁一有功重臣临之,请以骸骨就第。”太祖亟命其子周翰监府事语使者曰亟行语而主为我强饭如有不讳当世世贵尔子孙今使周翰监府事尚冀卿复愈耳 绍威仕梁,累拜太师兼中书令,卒年三十四,赠尚书令,谥曰贞壮。
        (节选自《新五代史·罗绍威传》)
        10.下列对文中画波浪线部分的断句,正确的一项是(3分)
        A.太祖亟命其子周翰监府事语/使者曰/亟行/语而主/为我强饭/如有不讳/当世世贵尔子孙/今使周翰监府/事尚冀卿复愈耳/
        B.太祖亟命其子周翰监府事/语使者曰/亟行/语而主/为我强饭/如有不讳/当世世贵尔/子孙今使周翰监府/事尚冀卿复愈耳/
        C.太祖亟命其子周翰监府事/语使者曰/亟行/语而主/为我强饭/如有不讳/当世世贵尔子孙/今使周翰监府事/尚冀卿复愈耳/
        D.太祖亟命其子周翰监府事语/使者曰/亟行/语而主/为我强饭/如有不讳/当世世贵尔/子孙今使周翰监府事/尚冀卿复愈耳/
        11.下列对文中加点词语的相关内容的解说,不正确的一项是(3分)
        A.梁,中国古代有多个国号“梁”的政权,此指隋朝末期西梁宣帝曾孙所建后梁。
        B.洛阳,因地处洛河之阳而得名,是我国著名历史文化名城,中国四大古都之一。
        C.折简,即折半之简。古人以竹简作书,本有固定长度,将简折半,有轻礼之意。
        D.骸骨,指尸骸之骨,又指身体。古代官员为上尽事年老退职,故辞官称乞骸骨。
        12.下列对原文有关内容的概括和分析,不正确的一项是(3分)
        A.罗绍威求得自保,又得太祖欢心。他说服太祖自立政权预防对方对自己的袭取,后来又为太祖出材出力,营造楼和殿,太祖非常满意,对罗绍威有所赏赐。
        B.罗绍威施计劝降,赢得太祖盛赞。他利用燕王父子之间、兄弟之间的内部矛盾劝降燕王刘守光,太祖得知后称赞罗绍威劝降书信的作用可以胜过十万大军。
        C.罗绍威忠心仕梁,太祖厚待有加。罗绍威计划每年向梁进献大量粮食水运至京城,被太祖看成忠心之举;造船期间病危时得到太祖关心,逝世后获赠封谥。
        D.罗绍威承位之初,逐步巩固封地。他新立之时就面临刘仁恭进攻与屠城,在梁的帮助下大败燕军,次年又凭一己之力发起反攻并取得胜利,外患得以暂解。
        13.把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(10分)
        (1)绍威好学工书,颇知属文,聚书数万卷,开馆以延四方之士。
        (2)今四方称兵,为梁患者,以唐在故也;唐家天命已去,不如早自取之。

        答案:
        10、C “事“在句中做“监”的宾语,因此“事”前不能断开,“语……日“是固定搭配“对……说”的意思,中间不能断开,“尔“是”你的”的意思,是物主代词,根据语意可知,意思是”让他子孙世代当大官”,此处不能断。排除ABD。
        11、A “此指隋朝末期西梁宜帝曾孙所建后梁”错,根据文章人物可知,罗绍威是唐末五代军阀、将领,魏博节度使罗弘信之子。故此处“梁“应该是五代十国时期,五代中第一个朝代的后梁。
        12、D  “次年又凭一己之力发起反攻并取得胜利“错
        13(1)罗绍威爱学习,擅长书法,很懂得写文章,聚集图书数万卷,开馆招纳四方士人。
        (2)现在四方割据,梁的祸患是因为唐还存在的缘故;唐朝的气数已经没了,不如早点夺取它。

        参考译文
        罗绍威字端己,先祖是长沙人。罗绍威爱学习,擅长书法,很懂得写文章,聚集图书数万卷,开馆招纳四方士人。罗绍威承袭父亲的爵位。罗绍威刚继任,幽州刘仁恭派兵十万攻打魏,在贝州进行大屠杀,罗绍威求救于梁,在内黄大败燕军。第二年,梁太祖派葛从周会合魏兵攻沧州,攻占德州,在老鸦堤打败燕军,罗绍威因此感谢梁的帮助。
        太祖包围沧州未能攻下,刘守光会合晋军打败梁军,攻占潞州。太祖从长卢会师,经过魏州得病,睡在府中,众将不能进见,罗绍威害怕太祖终究会袭击自己,就乘机入见说:“现在四方割据,梁的祸患是因为唐还存在的缘故;唐朝的气数已经没了,不如早点夺取它。“太祖大喜,就迅速回京。太祖即帝位,准备建都洛阳,罗绍威用魏地上好木材建五凤楼、朝元前殿,沿着黄河运到京城建造起来。太祖叹息说”:我听说萧何守关中,为汉高祖建造未央宫,哪里比得上罗绍威,经过千里建成此楼,像神仙点化的一样,功劳超过萧何了!“赐给宝带名马。
        燕王刘守光囚禁他的父亲仁恭,和他哥哥守文发生矛盾,罗绍威写信劝守光等人降梁。太祖听说了笑着说”:我多次攻燕都不成功,现在罗绍威一封信胜过我十万大军。“太祖每有大事,多派使者去问他,罗绍威也及时写信说明,使者路上相遇,往往意见一致。
        罗绍威自己说魏长期没有用兵,愿意在安阳淇门伐木造船,从黄河入洛阳,每年运粮百万石供应京城。太祖更加觉得罗绍威是尽忠,派部将程厚、卢凝监督制造。船没造好罗绍威得病,上表说:“魏从来是大镇,多受外兵侵扰,愿意请梁派一个有功大臣镇守,请求告老回家。“太祖立即任命他的儿子周翰管理府事,对使者说”:快去对你主人说,多吃点饭,如果不行了,我一定让他子孙世代当大官。现在让周翰管理府事,还是希望他快点病好。“罗绍威在梁多次升迁被授予太师兼中书令,三十四岁去世,赠尚书令,谥日贞壮。 


        相关文言文练习
        《新五代史·世家·楚世家第六》《新五代史·李存孝传》
        《新五代史·敬翔传》《新五代史·王朴传》(二)
        《新五代史·孙晟传》(二)《新五代史·郭崇韬传》(二)
        《新五代史·冯道传》《新五代史·王景仁传》《新五代史·杨行密传》
        《新五代史·王晏球传》(二)《新五代史·刘知俊传》
        《新五代史·张居翰传》《新五代史·周行逢传》
        《新五代史·李鳞传》《新五代史·和凝传》(二)
        《新五代史·张全义传》《新五代史·李嗣昭传》
        《新五代史·符习传》(二)《新五代史·苏逢吉传》
        《唐六臣传》《新五代史·刘仁赡传》
        《新五代史·王环传》《新五代史·冯道传·序》
        《新五代史·杨师厚传》《新五代史·周德威传》
        《新五代史·李煜传》《新五代史·钱谬传》
        《新五代史·安重荣传》《新五代史·杜重威传》
        《新五代史·李振传》《新五代史·钱镠传》
        《新五代史·贺瑰传》《新五代史·李崧传》(二)
        《新五代史·赵凤传》《新五代史·孙晟传》
        《新五代史·豆卢革传》《新五代史·王晏球传》
        《新五代史·王彦章传》《新五代史·赵风传》
        《新五代史·高季兴传》《新五代史·和凝传》
        《新五代史·赵匡凝传》《新五代史·刘处让传》
        《新五代史·庞师古传》《新五代史·符习传》
        《新五代史·任圜传》《新五代史·杨行密传》
        《庄宗既好俳优,又知音,能度曲》《新五代史·桑维翰传》
        《新五代史·刘昫传》《新五代史·王思同传》

           版权所有 在线文言文翻译器  浙ICP备05019169号-2 公安备案号 :33038102330569