孔子游于泰山

孔子游于太山，见荣启期行乎郕^①之野，鹿裘带索^②，鼓琴而歌。孔子问曰：“先生所以乐，何也？”对曰：“吾乐甚多。天生万物，唯人为贵^③。而吾得为人，是一乐也。男女之别，男尊女卑，故以男为贵，吾既得为男矣，是二乐也。人生有不见日月，不免襁褓者，吾既已行年九十矣，是三乐也。贫者士之常也，死者人之终^④也，处常得终，当何忧哉？”孔子曰：“善乎！能自宽^⑤者也。”

（选自《列子·天瑞》）

注：①郕：中国周代诸侯国名，在今河南省范县一带。②鹿裘带索：形容衣着粗陋，多指隐士之服。③贵：尊贵。④终：最终。⑤宽：宽慰。

1.下列各选项，与“鼓琴而歌”中的“而”字用法相同的一项是（3分）  （  ）

   A．千里马常有，而伯乐不常有        

   B．广起，夺而杀尉

   C．中峨冠而多髯者为东坡            

   D．渐闻水声潺潺而泻出于两峰之间者

2.下列各选项中，加点词意思相同的一项是（3分）    （   ）

   A.鼓琴而歌      公将鼓之。             

   B.故以男为贵     既克，公问其故。

   C.贫者士之常也     且欲与常马等不可得     

   D.见荣启期行乎郕之野    途中两狼，缀行甚远

3.翻译句子。（2分）

  先生所以乐，何也？

                                       

4.用自己的话说说荣启期“乐”的原因是什么？（2分）

 

答案：

【参考译文】

孔子在泰山游览，看见荣启期行走在郕邑的郊外，穿着粗皮衣，系着粗麻绳，一面弹琴，一面唱歌。孔子问道：“先生这样快乐，是因为什么呢？”荣启期回答说：“我快乐的原因很多：大自然生育万事万物，只有人最尊贵；而我既然能够成为人，那自然就是我快乐的第一个原因了。人类中有男女的区别，男人受尊重，女人受鄙视，所以男人最为贵；而我既然能够成为男人，那自然就是我快乐的第二个原因了。人出生到世上，有没有见到太阳月亮、没有离开襁褓就夭亡的，而我既然已经活到了九十岁，那自然就是我快乐的第三个原因了。贫穷是读书人的经常状况，死亡是人的最终结果，我安心处于一般状况，等待最终结果，还有什么可忧愁的呢？”孔子说：“说得好！你是个能够自己宽慰自己的人。”

1.（3分）C【解析】题干所给句子中的“而”表并列。A项中的“而”，表转折。B项中的“而”，表承接。C项中的“而”，表并列。D项中的“而”，表修饰。

2.（3分）C【解析】A项中的两个“鼓”，前者译为“弹”，后者译为“击鼓”。B项中的两个“故”，前者译为“所以，因此”，后者译为“原因，缘故”。C项中的两个“常”，前者译为“经常，常常”，后者译为“平常，普通”。D项中的两个“行”，均译为“走，行走”。

3.先生这样快乐，是因为什么呢？

4.（2分）能够宽慰自己。

【解析】通读语段，从孔子“能自宽者也”可以看出，荣启期快乐的原因是能够宽慰自己。